הפדרציה העולמית של יהדות מרוקו

(תמונות ההגדה במאמר-מאוסף מכון הברמן) 1943 עמוד הפרוייקט להוצאה לאור של 'הגדה די היטליר' מאת נסים בן שמעון, רבאט

(דוקטורנט למחשבת ישראל באוניברסיטת בר אילן) מאת יוני שניצר מאת: כל הזכויות שמורות למחבר © "הגדת היטלר" ממרוקו "תרגום והוצאה לאור של יצירה דרמטית, קומית ומעוררת השראה משולחן הסדר של יהודי צפון אפריקה בשואה. בואו נגאל מסמך היסטורי ומרתק של שותפות גורל!".. במילים אלו פותח יוני שניצר את הקמפיין המזמין את הציבור לקחת חלק בהוצאה לאור של מסמך היסטורי חשוב ומרתק - 'הגדת היטלר' - וכדבריו: "טקסט שנשכח ונזנח מארון הספרים היהודי, המסמל אחדות בין המזרח והמערב וכל מה שבאמצע של העם היהודי." להלן קטעים נבחרים מעמוד הקמפיין: "...היצירה בעלת אופי דרמטי ולעיתים קומי, ומעל לכל מעוררת השראה בסולידריות הפורצת ממנה, המסר שכל ישראל ערבים זה לזה." "מדוע אני מאמין בפרויקט? אני מאמין שהזהות היהודית שלי לא מתחילה ונגמרת ברוהטין שבגליציה המזרחית, מקום מוצאי. זהותנו ומורשתנו עשירה ונפלאה דווקא משום שהיא התהוותה במקומות רבים, והעמידה דמויות מופת שונות. מקור הגאווה והחוסן בזהות היהודית שלי בא ממקום זה – הערצה לדמויות כמו האדמו"ר מפיאסצנה ורבי אהרון מבעלז מחד, ומאידך לבן איש חי ור' יעקב אביחצירא. כאשר קראתי לראשונה את הגדת היטלר התאהבתי ביצירה. לא רק בגלל הקסם שיש בה אלא בגלל שהיא פתחה בפני עולם שלם, עוד חלק מהפסיפס המגוון שנקרא העם היהודי. .) 1300 כיום אני דוקטורנט למחשבת ישראל וחוקר את כתביו של המקובל ר' יוסף בן שלום אשכנזי ( אחד הדברים שריתקו אותי בדמות זו, מעבר לחיבורו רב ההשפעה, פירוש לספר יצירה, היא היותו יהודי שגדל באשכנז, למד ולימד בספרד ואת סוף ימיו, יש אומרים, בילה בצפון אפריקה."

50

2020 טבת-סיון תש"פ, ינואר-יוני :11 גיליון

"יהדות מרוקו-מורשת, הגות ואמנות" מאת הפדרציה העולמית של יהדות מרוקו

Made with FlippingBook - Online catalogs