הפדרציה העולמית של יהדות מרוקו

Place « Egoz » : Une représentation du bateau, créée par l’artiste Alex Avraham, a été placée au n°9 de la rue Ben Tzvi, avec su son mât une inscription «à la mémoire des 44 naufragés de l’Egoz, qui ont péri en mer les 23 Tévet 5721 (10.1.61). Michaël Vidal – maire de Ramla : «Nous avons voulu perpétuer la mémoire des immigrants clandestins venus du Maroc dont le sacrifice ainsi que les pressions internationales sur le roi du Maroc ont permis une alya massive du Maroc. C’est la raison pour laquelle nous inaugurons aujourd’hui un mémorial à ces héros à l’intersection des rues Hanessi’im et Kia’h». Sam Ben-Chétrit : «J’ai eu le mérite en 1983 de découvrir leurs sépultures malgré les dangers sur la route qui mène de Tanger à Al-Hoceima et les avertissements des autorités me demandant de ne pas me rendre au cimetière de la ville, déclaré zone militaire. Sur les tombes, j’ai fait le serment de tout faire pour rapatrier leurs dépouilles à Jérusalem, à laquelle ils avaient tant rêvé avant de sacrifier leur vie en chemin. Après dix ans et quarante missions auprès du roi du Maroc pour le compte des Premier ministres Shimon, Pérès, Itshak Shamir et Itshak Rabin, les dépouilles des 22 naufragés retrouvés furent rapatriées en le 14.12.92 dans le cadre de funérailles nationales au cimetière du mont Herzl. Dans le cortège, derrière les cercueils, suivaient le président de l’Etat, le Premier ministre, des membres du gouvernement, des juges à la Cour suprême et quelque cinquante-mille membres des familles et citoyens». Guila Guttman-Azoulay – présidente de l’association des familles des naufragés de «l’Egoz» : «J’avais 10 ans lorsque j’appris la triste nouvelle, car j’étais montée en Israël avant ma famille, par le biais d’Alyat Hanoar. Parmi les naufragés se trouvaient ma maman et cinq frères et sœurs. Chaque année, nous organisons une cérémonie au mont Herzl, et tous les cinq ans, cette cérémonie revêt un caractère national, à Jérusalem mais aussi dans autres villes du pays».

ו

י

ע

י

ר

ע

-

ה

ה

ץ

ט

מ

ן

ו

מ

ג

ס

ש

א

ה

ה

א

ז

י ו

ו

ו

ל י

ע

א

ס

ל

ר

ו

ר

ג

ז

י א

ק

א

ר

ן

ג

ח

ש

ב

ס

צ

כ

ש

י

ל

I t

n t

s

h

a

L

t

a

h

’ a

i s

k

s

d

a

s

S

j o

s

h

u i

G

y

a

s

i n

l a

u i

e t

s

A

t

s

u

r

l a

a

a

z o

r

o

u

e

G

a

–

l l

A

u t

e i

n -

m

c

M

o

t

a

e

a

s

i r

n

m

תמונה קבוצתית עם רה"ע מיכאל וידל, סם בן שטרית, גילה גוטמן, עו"ד עמי סביר ואברהם אילוז Photo collective avec le maire Michaël Vidal, Sam Ben-Chétrit, Guila Guttman, Me Ami Savir et Avraham Illouz

19

2020 דבר הפדרציה העולמית

La Voix de la Fédération Mondiale 2020