EL AL | Atmosphere

יפן I רואים עולם

צילום: אילן שבדרון I שער איצוקושימה באי מיאג'ימה

צילום: שאטרסטוק I טירת קוצ'י

צילום: אילן שבדרון I מוזיאון סימוס ארט בהירושימה

צילום: אילן שבדרון I המבנה היחיד ששרד את ההפצצה בהירושימה

#08-07 ימים בּוָּסאן, בירת הקיץ של דרום־קוריאה היום השביעי הוא יום של שיט בלב ים - יום שהוקדש כולו לכל התענוגות שהציעה אוניית הפאר, עד שעגנה למחרת בבוקר בנמל ב ְּוָּסאן שבדרום־קוריאה. לאחר ביקורת דרכונים קצרה, יצאנו לסיור בעיר הנמל החשובה, השנייה בגודלה במדינה זו - עיר של תרבות עם שפע מכללות, אוניברסיטאות, מוזיאונים ותיאטראות. ביקרנו במקדש הבודהיסטַי היידוֹנג יוֹנְגגוֹנְגְָסה, היחידי בקוריאה הדרומית שעל חוף הים, עם נוף עוצר נשימה ומפגש מסקרן בין תרבות לטבע. לקראת צוהריים, טיילנו בכפר התרבות גְָמֶצ'אוֹן, על בתיו הצבעוניים וציורי קירותיו, שמזכיר במראהו את הפאבלות בברזיל. המקום מזמן שיטוט בסמטאות לרכישת מזכרות ועצירה בשוק אוכל מקומי קטן (בוסאן ידועה כעיר שְל סְטִריט־פוּד), לזלילת חביתות ירק צבעוניות, עסיסיות וטעימות. השיטוט והקניות מעוררים את התיאבון, וזו העת לנחות בזַ’אגַאלְִצַ'י מְרֶקט, שוק עם מגוון עשיר של דגים ופירות־ ים שעין ישראלית לא שזפה מעולם. בקומת הקרקע תוכלו לרכוש מהתוצרת

#05 יום קׁוֹצ’י – עיר מבצר

וזכוכית, המכריזה על עצמה כ”עיר השלום”. הבוקר בעיר נפתח בביקור במוזיאון המודרני החדשִ, סימוֹס אְַרט, שתוכִנן על ידי ש ִׁיגֶָרו ב ְּאן, אדריכל יפני בעל שם עולמי וזכה כבר לכינוי ”המוזיאון היפה בעולם”. מדובר בשמונה חללים מרובעים, צפים על פני המים, בצבעים פסטליים בהירים שונים, מחוברים ביניהם. במוזיאון תערוכה מרהיבה של ָטוֹמוֹקאַזו מאְטסוּיַאָמה, מגדולי האמנים החזותיים העכשוויים ביפן. פרט מעניין: מכיוון שהמוזיאון נמצא בשולי העיר, 10 נבנה בצמוד לו מלון יוקרתי בן חדרים ושתי סוויטות. לקראת צוהריים, עלינו על מעבורת אל 20־ האי הסִמוך מיאַגִָ'ימה (שיט של כ דקות), כדי לחזות באחד האתרים האיקוניים ביותר ביפן - מקדש בשם ִאיצוּקוִּש ִָׁימה, עם שער אדום ענק, שנראה כצף על פני המים, וגם באיילות ובצבאים, הנחשבים לבעלי חיים קדושים המסתובבים חופשי בסמטאות העיירה. ובחזרה לעיר הירושימה, לביקור חובה ב”מוזיאון השלום” של הירושימה, בפארק סביב לו, ובבניין היחיד בעיר, ששרד את הפצצה האטומית.

עיר הבירה של מחוז בשם זה באִי ש ִׁיקוֹקוֹ, שהייתה בעבר עיר מבצר. קוִֹצ'י הופגזה במהלך מלחמת העולם 1945־ קשות ב משטחה הבנוי נהרס, 50%־ השנייה וכ אך היא שוקמה וכיום מתהדרת בשווקים צבעוניים עם שפע מאכלי־ים, בטירה המשקיפה עליה ובמקדִִש שִיקוֹרינְזִ'י. תחנתנו הראשונַה, מִאקיָנו ב ְּוֹטנִַיקל גָאְרֶדן, צמחים 3,000־ גן קסום ומעוצב, ובו מעל ל מכל העולם. התחנה הבאה, טירִת קוֹצ’י, טירות מוכרות מוכרזות 12 אחת מבין ביפן (ומבין מאות שלא שרדו את אסונות הטבע, המלחמות והשריפות). לאחר עד לפסגתה, 47 מדרגות, ועוד 159 טיפוס מגיע התגמול בדמות הנוף הנהדר של העיר והנמל. את אחר הצוהריים בילינו בטיילת ובחוף הים סחוּף הרוחות שִל קוֹצ’י. #06 יום ׁהירוֹׁש ִָׁימה והאׁי מיאַגָׁ’ימה הירושימה בעברה הייתה מרכז צבאי חשוב של יפן, מה שהוביל להטלת פצצת . כיום, היא 1945 האטום עליה באוגוסט עיר מודרנית ומתועשת עם מגדלי פלדה

2026 מרץ אטמוספירה

36

צילומים: שאטרסטוק