הפדרציה העולמית של יהדות מרוקו, 2022

שפת הלדינו-ניב ושפה בכור ההיתוך

סיפורי שפה - מסמטאות טבריה העתיקה מרכז הורדוס התקיים ערב בו יוחד מקום של כבוד לשפת הלדינו. מתוך מגמה להמשיך ולהאיר ב קהילות, ניבי שפה ומנהגים של מכלול כור ההיתוך של עמנו בארצו. יום מיוחד זה צוין מזווית שונה ומיוחדת, דרך סמטאות העיר העתיקה ובאמצעות סיפורי עדות שסופרו על ידי הקהל ש ה י ה שותף וסיפר על הזיקה האישית שלו לשפת הלדינו בעיר טבריה. לטבריה זיקה מיוחדת לשפת הלדינו שהיא חלק מתרבות ומורשת עמנו. רפי חלפון, מורה דרך ומספר סיפורים שיתף את הקהל בגלגולה של השפה שנולדה בקסטיליה שבספרד ונדדה מעבר למערב אירופה

לארצות הבלקן וטורקיה לאחר גירוש יהודי ספרד בשנת ועל מיזוגה עם שפות שונות כגון הערבית והיידיש 1492 בתכנית: שבהן דברו עולים שעלו לארץ אבותיהם. רפי חלפון "הקשר בין שפת הלדינו וסמטאות טבריה", עופר אזרד- מנכ"ל העיריה ברך את המשתתפים. ד"ר דניאל פלד והגב' אתי רוזן שיתפו את הקהל בסיפורים אישיים על השימוש בשפת הלדינו במשפחתם. את החלק

האומנותי שכלל את עושר שיריה של שפת הלדינו ושפתה הגיש לקהל בחן ובנועם הזמר איציק ביטון בצליל, באומר ובזמר. והקהל נהנה לשיר את השירים היפים שהעניקה לנו שפה זו.

איציק ביטון הנעים את הערב בשירים יפים בלדינו

רפי חלפון "הקשר בין שפת הלדינו וסמטאות טבריה"

עבר מצמיח עתיד

)9.5.21 טבריה, מרכז הורדוס כ"ז אייר תשפ"א ( יום שחרור ירושלים-מפגש בין דורי דור לדור יביע אומר, מפגש בין דורי נערך במרכז הורדוס לכבוד יום שחרור ירושלים במפגש נכחו סטודנטים בני המקום הלומדים במוסדות אקדמיים בסביבה ורואים עצמם ממשיכי דרך והמעוניינים לבנות עתידם בטבריה. על שיחרורה של טבריה סיפרו ממקור ראשון מאיר איבגי, 18.4.1948 ב דליה ומרדכי אילוז, איציק עבו ומאיר דותן - טבריינים שורשיים וטבריינים שעלו בשנות החמישים.

עם קהילת צעירים 'תוצרת הארץ' במפגש זה נחשפו חברי הקהילה ילידי טבריה למפגשי התרבות הנערכים ביוזמת הפדרציה העולמית של יהדות מרוקו במרכז הורדוס. למדו על העשייה התרבותית של מרכז הורדוס המעניק במה למשוררים סופרים פסלים ציירים ויוצרים. שילובם של החברים הצעירים בפעילות המקומית תיצור זיקה לעיר ותבטיח המשכיות של פעילות

המפגש נמשך ש ע ת י י ם ו ה מ ס פ ר י ם ריתקו את הסט ו ד נ ט י ם נוצר ובכך קשר עמוק יותר למקום.

לאורך זמן. הצעירים נהנו להכיר ולשמוע על פעולות תרבותית שגם הם מנסים ליצור עבור דור העתיד.

43

2022 דבר הפדרציה העולמית

La Voix de la Fédération Mondiale 2022

Made with FlippingBook Digital Proposal Maker