High-Q | English פסיכומטרי

Restatements

14. Students of prehistory have wondered for years about Neanderthal man's place in the evolution of humanity.

(1) The Neanderthal man’s place in human evolution has puzzled students of prehistory for years. (2) Evolution has been influenced by the Neaderthal man, according to students of prehistory. (3) Neanderthal man’s place in the evolution of humanity has been discovered by students of prehistory. (4) For years, students have been studying about the part which Neanderthal man has played in the evolution of humanity.

הלומדים פרה - היסטוריה תהו במשך שנים על מקומו של האדם הניאנדרטלי באבולוציה של האנושות.

(1) מקומו של האדם הניאנדרטלי באבולוציה האנושית במשך שנים עורר את מחשבתם של לומדי הפרה - היסטוריה . (2) האבולוציה הושפעה על ידי האדם הניאנדרטלי, לטענת לומדי הפרה - היסטוריה. (3) מקומו של האדם הניאנדרטלי באבולוציה של האנושות התגלה על ידי לומדי הפרה - היסטוריה. (4) במשך שנים, תלמידים למדו על התפקיד שמילא האדם הניאנדרטלי באבולוציה של האדם.

15. Slow and unreliable, the Italian postal system has never been at the cutting edge of the service industry.

(1) The Italian postal system has no edge compared with other service industries, because it is slow and unreliable. (2) Being slow and unreliable has never stopped the Italian postal system from being at the cutting edge of the service industry. (3) The Italian postal system is different from other service industries, which are all slow and unreliable. (4) The Italian postal system has never been at the lead of the service industry, because it is slow and unreliable.

איטי ובלתי אמין, שירות הדואר האיטלקי מעולם לא עמד בראש תעשיית השירותים (מבחינת איכותו).

(1) לשירות הדואר האיטלקי אין כל יתרון ביחס לתעשיות שירותים אחרות, משום שהוא איטי ובלתי אמין. (2) היות שירות הדואר האיטלקי איטי ובלתי אמין מעולם לא מנע ממנו מלעמוד בראש תעשיית השירותים (מבחינת איכותו). (3) שירות הדואר האיטלקי שונה מתעשיות שירותים אחרות, אשר הינן כולן איטיות ובלתי אמינות. (4) שירות הדואר האיטלקי מעולם לא הוביל את תעשיית השירותים, משום שהוא איטי ובלתי אמין.

16. Her fright became intolerable when she realized her condition.

(1) Due to her intolerable fright she realized her condition. (2) She got scared as the situation evolved. (3) As she understood her situation, her fear became unbearable. (4) Her state of fear was very real.

45

©High Q Global

Made with FlippingBook - Online catalogs