השבוע באשדוד | מו"ל: מנחם גלילי

מעורב א דודי אשדוד מככבת בראש מדד השקיפות

תרגום המקרא לערבית מגרבית

מדד שקיפות בינלאומית בודק את אתרי האינטרנט של הרשויות המקומיות בישראל, על בסיס קריטריונים רבים, והוא נחשב למדד החשוב ביותר בתחום. היה 2022 המדד לשנת המדד המורחב ביותר מאז יסודו, וכלל בחינה 115- של לא פחות מ 121- קריטריונים ב ערים, 78 רשויות, בהן מועצות אזוריות 19 מקומיות אשר 24- ו 18,000 מספר תושביהן ומעלה. המדד בשיתוף איגוד האינטרנט הישראלי (ע"ר), חושף כי

השבוע התקיים באודיטוריום במרכז ״כיוונים״ באשדוד ערב עיון לרגל הוצאתו לאור של תרגום המקרא בערבית יהודית מגרבית, על ידי פרופ׳ משה בר-אשר. התרגום, שנקרא תשרח, הוא תוצר של עבודה מקיפה ורבת שנים של פרופ׳ בר-אשר, חתן פרס .2022 - 1993 ישראל ונשיא האקדמיה ללשון העברית בין השנים פרופ׳ משה בר-אשר נולד במרוקו בעיירה קצר א - סוק, (ראשדייה) וכשעלה לארץ החל ללמוד לשון ומקרא, תחומים בהם התמחה אקדמית וחקר במשך שנים רבות. מחקריו וחיבוריו הרבים עוסקים בחקר לשון המקרא, חז״ל ולשונות צפון אפריקה, והוא ממשיך בעבודת המחקר גם כיום. את תחילת ערב העיון הנעים הרכב מהתזמורת האנדלוסית הישראלית אשדוד, ולאחריו נשא דברי פתיחה נשיאה הנוכחי של האקדמיה ללשון העברית, פרופ׳ אהרון ממן. השר לשעבר, מאיר שטרית, נשא דברי ברכה וסיפר על החיבור שבין השפה העברית והערבית במעגל השנה, עוד מימי ילדותו, בשילוב שירה אותנטית. ראש העיר אשדוד, ד״ר יחיאל לסרי, הודה לפרופ׳ בר-אשר על מפעל חייו ותרומתו הרבה לחקר והפצת מסורת יהדות צפון אפריקה: ״פרופ׳ בר-אשר ערך מבצע הצלה לכתבים וחומרים שהיו אובדים מהעולם, אילולא עבודתו המקיפה, שארכה למעלה מחמישה עשורים״. לאחר דברי הברכה, התקיימו הרצאות על ידי פרופ׳ יהודית הנשקה, וד״ר מאיר נזרי. בהרצאתה, פרופ׳ יהודית הנשקה הציגה לקהל טפח ממפעליו החשובים של פרופ׳ בר-אשר, בהם עבודת המחקר העצומה אודות תורת הצורות של לשון המשנה, ועבודתו בתרגום המקרא לערבית מגרבית. ד״ר מאיר נזרי עמד על עבודתו המקיפה של פרופ׳ בר-אשר לתרגום המקרא לערבית מוגרבית, והציג לקהל תהליכי מחשבה ואנקדוטות הקשורות לתרגום המקרא מעברית לערבית מוגרבית. את הערב חתם חתן השמחה, פרופ׳ משה בר-אשר, בתודות נרגשות ובקריאה לחוקרים הצעירים להמשיך ולעסוק בנושא. ד״ לסרי, פרופסור אהרון ממן, השר לשעבר מאיר שטרית, פרופסור משה בר-אשר, יוסי דהן

.100 , עם הציון 2022 ניצבת בראש הרשימה לשנת אשדודהצלה׳)

השנה נרשמה ירידה בציוני שלושת הערים הגדולות - תל אביב, חיפה וירושלים, ורק עשר ערים הגיעו למקום הראשון. אשדוד .100 , עם הציון 2022 כאמור ניצבת בראש הרשימה לשנת הקריטריונים הנמדדים כוללים בין היתר נתוני תקציב ומכרזי כוח אדם, מכרזי תשתיות ורכש, חוזים ומידע על חברות עירוניות, פעילות בנושאי סביבה, חירום וכיוצ"ב. ביסוד הקריטריונים עומדות הוראות הדין אשר מחייבות את הרשויות בפרסום המידע לציבור, והשנה הורחבו הקריטריונים באופן שהשפיע על הציון הסופי. ביטוי לכך ניתן היה לראות בכלל הציונים ובדירוג הרשויות. וקיבלו ציון 2022 הערים אשר הגיעו למקום הראשון במדד 10 , הן: אשדוד, חולון, כפר סבא, הרצליה, מגדל העמק, עכו, 100 עפולה, קריית ביאליק, ראשון לציון ורעננה. הערים הגדולות תל אביב, חיפה וירושלים רשמו ירידה במדד רשויות במדד 48- . כן נרשמה ירידה ב 2021 , לעומת מדד 2022 ערים ורשויות קיבלו ציון נמוך 36- , ו 2021 לעומת מדד 2022 ניתן 2022 רשויות ובמדד 17- . מאידך נרשם שיפור ב 55%- מ .2021 להן ציון גבוה מהציון במדד ראש העיר ד"ר יחיאל לסרי, שמח על הבשורה המחמיאה וציין כי זו הפעם השנייה ברציפות שאשדוד זוכה במקום הראשון במדד השקיפות. "בכל הקריטריונים שנבחנו קיבלנו את הציון בלבד" 67% , בעוד הממוצע הארצי עומד על 100% המקסימלי אמר והדגיש כי "תוצאות המדד משקפות מדיניות להנגשת מידע בכל הרבדים ושיתוף הציבור בתהליכים העירוניים למען הצלחת העיר". ראש העיר הודה לעובדות במחלקת יחסי הציבור אשר מנהלות את האתר העירוני בשקיפות מלאה ושמרו על ציון מושלם, תוך שהן עומדות גם במטלות שנגזרו מהרחבת הקריטריונים של מדד השקיפות.

17.3.2023

12

Made with FlippingBook - Online magazine maker