אל על | אטמוספירה

2025 מרץ | 291 גיליון

לגלות את רומניה עיר בירה תוססת, ערים עתיקות וקסומות, טירות ומבצרים דרמטיים, טבע מרהיב ופולקלור עשיר. המדריך המלא לטיול מרתק ברומניה על המחויבות לתת במה לנשים ולהשמיע את קולן, על האימהות במציאות בת, על רגעי חית המור הנו המשבר במאבק משפחות החטופים ועל האמונה ש"בסוף חייב להיות פה טוב" מיכל פעילן

22 עמ׳

48 עמ׳

?777 או 737 טסים במטוס מסוג EL AL ם למצב טיסה, התחברו לרשת העבירו את מכשיר wi .elal.com תובת וסרקו את הקוד או הקלידו את ה ם לצפייה במאות סרטים, תוכניות בדפדפן של מכשיר ם. טלוויזיה, מוזיקה ומשחקים במכשיר האישי של 92 פרטים נוספים בעמוד

omegawatches.com

FIRST OMEGA IN SPACE

This Speedmaster is the new version of the watch that made history as the First OMEGA worn on a space mission over sixty years ago. But the legacy didn’t stop there. Back on Earth, it continued its ascent, embodying a pioneering spirit. Wear this timepiece and own a piece of space history. Its next chapter? That depends on where you take it.

2025 מרץ | 291 גיליון | החודש באוויר

מו"ל

עורכת ראשית נאוה מרטון מערכת מנהל אלון פוקס עריכת לשון נירה דישי ארט סטודיו פיקרסקי / סטודיו ליאת רוזנצוויג עיצוב וביצוע גרפי שירי עצמון צילום שער מיכל פעילן שרון גבאי צילומים א.ס.א.פ קריאייטיב/

דבר העורכת

מפנקים, אתרים היסטוריים, מוזיאונים, שווקים שעות 48 צבעוניים - וים כחול גדול. בילינו בה מהנות והבאנו לכם טעימה קטנה ממה שיש לה להציע. על השער פגשתם את מיכל פעילן, עיתונאית . לא פשוט היה 12 וכתבת הרווחה של חדשות למצוא זמן לראיין את פעילן, שלא מפסיקה לפעול למען אוכלוסיות חלשות, בעיקר נשים, ולהיות הקול שלהן. בסוף החודש שעבר קיבלה פעילן אות אבירות ממרכז פרס לשלום ולחדשנות על פעילותה. בריאיון מיוחד, לרגל במרץ), היא 8־ יום האישה הבינלאומי (ב מדברת על העשייה האינטנסיבית. עוד בגיליון: סקירת אירועי החודש המעניינים, טעימה מכמה מהמסעדות האסייתיות שממלאות כל פינה טובה בתל אביב, היכרות עם חמישה מעצבים ישראלים שמציגים פריטי יודאיקה בעיצובים עכשוויים מפתיעים, סקירה של הגאדג’טים החדשים מתערוכת שנערכה בלאס וגאס ועוד. CES הטכנולוגיה ימים למלחמה – אנחנו עדיין 500־ יותר מ מתפללים לשלומם של כל שאר החטופות והחטופים השבויים בעזה ומקווים שנזכה לראות את כולם כאן בבית במהרה. טיסה נעימה, קריאה מהנה ובשורות טובות, נאוה מרטון @navamarton I Nava@atmospheres.co.il

בתחילת השנה הצגנו את הטרנדים הצפויים ואחד הדברים 2025 בתחום התיירות לשנת הבולטים היה החיפוש אחר יעדים חדשים, פחות מתוירים. נכון, תמיד תהיה לכם פריז, הכריז VOGUE אבל מה אם נגלה לכם שמגזין על רומניה כאחד מעשרת היעדים המומלצים ? ושרומניה גם כלולה ברשימת 2025 לשנת “המקומות הטובים ביותר לביקור בשנת ? אז אחרי שתנחתו CNN Travel ” של 2025 בבוקרשט ותבלו בה כמה ימים, אנחנו מציעים לכם להמשיך ולגלות את רומניה. תמצאו בה נופים יפהפיים עם טירות מרשימות, טבע מרהיב, מסלולי הייקינג וג’יפים אתגריים, כפרים מסורתיים ופולקלור עשיר. ולא פחות חשוב - היא בטוחה ומסבירת פנים לישראלים (ראו .)22 ' מדריך מפורט בעמ יעד נוסף שמושך אליו לאחרונה ישראלים רבים הוא קרקוב שבפולין. מי שכבר ביקר בה יודע לספר על עיר עתיקה יפהפייה, רובע יהודי מרגש וקולינריה שתשכיח מכם את הקלישאות על המטבח הפולני. הבאנו לכם עשר המלצות לטיול בקרקוב והסביבה. למי שעושים את דרכם לישראל, אנחנו ממליצים החודש להגיע לחיפה, לתמוך בעסקים שנפתחו מחדש אחרי יותר משנה של המלחמה, ולהחיות את האווירה התוססת שכל כך אפיינה את העיר. לצד הסצנה הקולינרית המגוונת והעשירה שלה, חיפה מציעה מלונות

Shutterstock סחר סמנכ"ל יניב אופיר

מנהל פרסום ליעד אלחדד 052-3449838 Liad_e@rge.co.il

מנהל התוכן, המדיה והאינטרנט בטיסה טל קלדרון talkal@elal.co.il

מגזין אטמוספירה יוצא לאור על ידי . כל הזכויות שמורות LDI־ ו RGE חברת למו"ל. אין לעשות שימוש, לשכפל, להעתיק, לצלם, לתרגם, לאחסן במאגר מידע - בכל דרך או אמצעי אופטי, מכני או אחר - כל חלק שהוא מהחומר הכלול במגזין זה, אלא ברשות מפורשת בכתב ומראש של המו"ל. הדעות המובעות במגזין זה משקפות את דעת הכותבים בלבד ולא את דעתה של חברת אל על. אין המו"ל ו/ או אל על אחראים על תוכן המודעות.

יהיה רצון מלפניך ה' אלוקינו ואלוקי אבותינו שתוליכנו לשלום ותצעידנו לשלום ותסמכנו לשלום ותנחנו אל מחוז חפצנו לחיים ולשמחה ולשלום, ותצילנו מכף כל אויב ואורב וליסטים וחיות רעות בדרך ומכל מיני פורענויות המתרגשות לבוא לעולם. ותשלח ברכה בכל מעשה ידינו ותתננו לחן ולחסד ולרחמים בעיניך ובעיני כל רואנו. ותשמע קול תחנונינו. כי אל שומע תפילה ותחנון אתה ברוך אתה ה' שומע תפילה. יברכך ה' וישמרך: יאר ה' פניו אליך ויחנך, ישא ה' פניו אליך וישם לך שלום. יהי רצון מלפניך קונה שמיים וארץ שתוליכנו לשלום ותטיסנו לשלום ותגיענו למחוז חפצנו לחיים ולשמחה ולשלום. שמרנו והצילנו בתוך כל הטסים בנתיבי אוויר והעוברים באורחות ים ודרכי יבשה. אנא, אמץ ידי האוחזים בהגה והכן רוחם להנהיגנו לשלום כי בך לבד חסינו מעתה ועד עולם. אמן.

תפילת הדרך

אטמוספירה 2025 מרץ

3

2025 מרץ | 291 גיליון | החודש באוויר

תוכן העניינים

צ'ק אין 10

רואים עולם 22 יפה, ידידותית ומלאת הפתעות המדריך המלא לחופשה מרתקת ברומניה 32 פנינה פולנית המלצות לחופשה 10 מפתיעה בקרקוב 38 כמו מקומי סודות ברצלונה 40 להתרגש מהטבע ימים בפארק ילוסטון 4 בארצות הברית

חדשות התיירות כל מה שכדאי לדעת 12

אירועי החודש בארץ ובעולם 14 המדריך כלים דיגיטליים שיסייעו לכם 5 לתכנן את הטיול המושלם 20 ארזתם לבד כל מה שאתם צריכים לחופשה הבאה

מגזין 48

"אני מקבלת את הכוח שלי מהאנשים ברחוב" מיכל פעילן, עיתונאית וכתבת , בריאיון 12 הרווחה של חדשות מיוחד לרגל יום האישה הבינלאומי

2025 מרץ אטמוספירה

4

2025 מרץ | 291 גיליון | החודש באוויר

89 90 92 94 96 97 98 99

חדשות אל על בידור בטיסה סרטים חדשים ילדים - סרטים ותוכניות טלוויזיה 6 טופ נעים להכיר: צוות אל על אינטרנט בטיסה

100 102

צי מטוסים מפת יעדים

צילום: אסף קרלה

78 ביוטי הטיפולים והמוצרים החדשים שאת צריכה להכיר 82 עיצוב פריטי יודאיקה בעיצוב עכשווי ומפתיע

לייף סטייל 56 תיירות שעות 48 : התגעגענו אז באנו 48 מהנות בחיפה 66 אוכל מסעדות 5 : טעמים מהמזרח אסייתיות חדשות בתל אביב 70 צרכנות חדש על המדף 74 בריאות שירותי הרפואה הניתנים בבית

עסקים 84 טכנולוגיה

מיטב החידושים מתערוכת שנערכה בלאס וגאס CES

2025 מרץ אטמוספירה

6

2025 דירה לדוגמא אכלוס

תוכן שיווקי

העולמי? eSIM מהי מהפכת ה־

ליעדים חשובים (גם כאלה שלא ניתן להתקשר אליהם בשיחות וואטסאפ) תוספת גלישה 10GB : • מחירים שוברי שוק באירופה, ארצות הברית ומדינות נוספות ש"ח בלבד! 49־ ב • אפשרות לבדיקת יתרה וטעינה דרך מכל מקום 24/7 האתר ובשיחת חינם בעולם • קבלת שירות בעברית מחברה ישראלית המובילה בתחום. שלחו את צילום העמוד למשפחה ולחברים, שגם הם יוכלו להתחיל ליהנות בכפוף לתנאי השימוש באתר: | מהמהפכה www.world8.co.il

ושיחות לכל העולם, כמו כן, יש בו מספר ישראלי המאפשר למשפחה ולקרובים שלנו בארץ להתקשר אלינו לחו"ל ללא עלות מצידם. בנוסף, באמצעות פעולה פשוטה של עקוב אחרי ניתן לשמור בקלות על המספר הישראלי הקבוע שלנו לקבלת כל השיחות הנכנסות בחו"ל. – כל היתרונות WORLD8 עולמי לארבע שנים שפועל eSIM• מדינות 120־ ב • שימוש בווטסאפ הקבוע גם בחו"ל • מספר ישראלי ואפשרות לשמירת המספר הנייד לקבלת שיחות רגילות • אפשרות להתקשר בשיחות רגילות

שתקפים רק למדינה eSIM בניגוד לסים או העולמי eSIM־ אחת ורק לנסיעה אחת, ה מהווה מהפכה אמיתית. הוא WORLD8 של נשמר בנייד למשך ארבע שנים, חוסך כסף רב וזמן יקר בכל נסיעה, והוא גם קל מאוד לתפעול. בזמן הנחיתה בחו"ל – פשוט פותחים אותו בהגדרות הנייד וסוגרים את הסים הישראלי. מרגע זה נהיה זמינים מדינות עם הווטסאפ הקבוע שלנו 120־ ב ונוכל לגלוש במהירות ולבצע שיחות טלפון רגילות לארץ ולכל העולם. נגמרו הימים שבהם, לפני כל נסיעה, השקענו זמן ברכישת חבילת חו"ל יקרה שתקפה לנסיעה אחת. גם כבר לא צריך מקומי, eSIM לחפש ולקנות סים או בכל יעד מחדש, שתקפים לנסיעה אחת ולמדינה אחת, שאיתם נהיה מוגבלים לגלישה בלבד. פתרון של גלישה בלבד הוא פתרון חלקי ובעייתי כאשר יהיו פעמים בטיול בחו"ל שבהם נצטרך לעשות שיחות רגילות, ליעדים שאין להם וואטסאפ, כגון: בית מלון, מסעדות, השכרת רכב, חברות תעופה, שירותי חירום וכו'. מאפשר, WORLD8 העולמי של eSIM־ ה בנוסף לגלישה מהירה, גם ביצוע שיחות רגילות לארץ, שיחות מקומיות בחו"ל

מצטרפים למהפכה בשלושה צעדים פשוטים: ש"ח) בקישור 39 ש"ח במקום 19( מזמינים מיידית במחיר מיוחד מזמינים: .1 .QR או בסריקת קוד world8.co.il/esim העולמי לנייד (תהליך שאורך פחות מדקה) eSIM־ מורידים את ה מורידים: .2 המתקבל במייל ובסמס לאחר ההזמנה. QR־ על ידי סריקת קוד ה בוחרים את הטעינה הרצויה בקישור המתקבל במייל או באתר בוחרים: .3 .24/7 או בשיחת חינם www.world8.co.il

) FE (ללא S24 - S20 וסמסונג 16-11 חובה למשתמשי אייפון

בשיתוף מאקו I חדשות התיירות I צ’ק אין

לדעת שכדאי כל מה

Mike Yudin : צילום

הדמיה: I מלון קיימא

הדמיה: עפר יאיר

משרד פרי מהנדסים

| ממשיכה לצמוח מלונות חדשים 5 ישרוטל תיפתח 2025 במהלך רשת המלונות ישרוטל הודיעה על

מהטובים באסיה הישג מרשים לאברהם הוסטל תל אביב זו השנה השנייה ברציפות שאברהם הוסטל תל אביב זוכה ב”אוסקר” היוקרתי של , סוכנות הנסיעות המקוונת Hostelworld המובילה בעולם בתחום ההוסטלים. ההוסטל התל אביבי זכה בקטגוריית “ההוסטלים הגדולים הכי טובים באזור אסיה”, לצד הוסטלים מובילים משנגחאי ומקוסמוי. “זכייה זו, בתקופה כל כך מאתגרת לתיירות הישראלית, מדגישה את החשיבות של המשך פיתוח מודל התיירות החברתית־ אקטיביסטית שלנו ומוכיחה שמרחב תיירותי יכול להיות פלטפורמה אמיתית לשינוי חברתי”, אמר גלעד שאולוף, מנכ”ל קבוצת אברהם. לפני כשנה, בעקבות המלחמה, השיקה הקבוצה את מיזם “אוהל אברהם” - תוכנית ייחודית למעגלי חברים שכולים לעיבוד האבל. המיזם, שנוצר בשיתוף עם “החברים של ינאי” ועמותת גוונים, הוא דוגמה טובה לכך.

מהפך בנתב”ג יתרחב בקרוב 3 טרמינל ברשות שדות התעופה פרסמו שני מכרזים בנמל התעופה בן 3 להרחבת טרמינל גוריון, הכוללים שדרוגים במתחמי ביקורת הגבולות, אזורי הבידוק הביטחוני, הקמת שער כניסה חדש לנוסעים המגיעים לארץ והרחבת מתחם ההסעדה. בין היתר, מדובר מ"ר על פני 7,000־ על הוספת שטח של כ ארבע קומות, שיאפשרו להגדיל את מספר עמדות הביקורת ולשדרג את המערכות הטכנולוגיות. מבנה חדש בשם "שער תל מ"ר 2,000־ אביב", ייבנה בשטח של כ וישמש כניסה לנוסעים המגיעים באוטובוסים במקום בשרוולי מטוסים. בנוסף, יורחב אזור בידוק כבודת היד ויותקנו עמדות נוספות, שנועדו לקצר את זמני ההמתנה ולשפר את זרימת הנוסעים בטרמינל. העבודות צפויות ולהימשך 2025 להתחיל ברבעון השני של כשנתיים וחצי.

התרחבות משמעותית עם פתיחת חמישה מלונות חדשים ברחבי הארץ: מלון גימנסיה ברחוב מונטיפיורי בתל אביב שבו תפעל גם מסעדת שילה; מלון איילה בקיבוץ איילת השחר בלב הגליל העליון, מוקף בסביבה טבעית וירוקה; מלון דרומה (לשעבר פונדק רמון) במצפה רמון, אשר שופץ ועוצב מחדש; מלון קיימא, מלון יוקרה אל מול חופי ים המלח שיציע סוויטות שחלקן יוצאות ישר אל בריכת אינפינטי מדהימה ומתחם ספא , הממוקם 99 גדול ומפנק; ומלון דיזנגוף בכתובת המיתולוגית, בעיצוב צעיר ועדכני - כולל בריכת שחייה על הגג. – רשת המלונות ALUMA , בנוסף הבינלאומית האחות לישרוטל - תפתח , המלון השלישי של ADIA השנה את מלון הרשת באתונה.

המלון שכולם מדברים עליו – המלון החדש בדובאי Jumeirah Marsa Al Arab

עיני כולם נשואות לקראת פתיחתו של מלון היוקרה החדש בדובאי - , הממוקם ליד המלון היוקרתי ג’ומיירה בורג’ אל Jumeirah Marsa Al Arab ערב. המלון, שכבר נפתח להזמנות, צפוי לפתוח את שעריו לאורחים החל במרץ. כמו לא מעט מקומות אחרים באמירות, גם כאן הלכו “בגדול”: 14־ מ חדרים 386 , המלון מעוצב כמו יאכטה ענקית, יש לו רצועת חוף פרטית בתי מגורים עם שירות מלא – כולם יזכו למבט על קו הרקיע 82־ וסוויטות ו של העיר, על מלון ג’ומיירה בורג’ אל ערב ועל המפרץ הערבי הנוצץ. עוד 13 במלון ספא המתפרש על פני שלוש קומות (כולל קומה לנשים בלבד) עם מסעדות וברים שיציעו 11 , סוויטות טיפול שלכל אחת מרפסת פרטית לנוף חוויה קולינרית יוצאת דופן, חמש בריכות ממוקמות מול נופים שופעים, בהן בריכת אינפיניטי ובריכה למבוגרים בלבד, מרינה, טיילת ועוד. הכול כמובן בסטנדרטים הכי יוקרתיים ועם מסורת הכנסת האורחים הערבית המוכרת בנדיבותה ובחמימותה. jumeirah.com/en

Jumeirah Marsa Al Arab צילום: באדיבות

2025 מרץ אטמוספירה

10

לקוחות היוקרה של אל על מקבלים הרבה יותר!

עולם חדש של הטבות לבחירה אישית לפרטים נוספים

בכפוף לתנאים המלאים באתר אל על FLY CARD ומעלה, מחזיקי GOLD לחברי מועדון במעמד 1.4.2025- תקף החל מה

נאוה מרטון I 2025 מרץ I צ’ק אין

אירועי החודש בארץ ובעולם

צילום: גבריאל בהרליה I מרגול

פסטיבל חולון | זמן אישה

לרגל חודש האישה הבינלאומי תתקיים בחולון תוכנית מיוחדת של אירועי תרבות ואומנות עם תמהיל עשיר ומורחב של עשייה ויצירה נשית. סרטים בהקרנות בכורה, מופעים, הרצאות מרתקות, הצגות, מפגשי שיח, סדנאות ואירועי הוקרה בהשתתפות הנשים המובילות והבולטות בישראל. בין המופעים: ריקי גל שתחגוג שנות קריירה במופע להקה; מרגול 55 במסיבת להיטים סוחפת; פאנל נשים שבו ישתתפו יוצרות מובילות כמו מיכל אנסקי, חנה לסלאו ומיה דגן שישתפו בחוויותיהן האישיות והמקצועיות; קונצרט מיוחד - טילדה רג’ואן שרה אידית פיאף ועוד. במרץ, 8- 3 mediatheque.org.il/women2025

פסטיבל יפן | פריחת הדובדבן

כדי להספיק לתפוס את הפסטיבל היפהפה הזה, שהפך לסמלה האיקוני של יפן, תצטרכו לעקוב אחר הפרסומים של תאריכי הפריחה המשוערים בערים השונות (נכון במרץ, בקיוטו ובאוסקה 29־ לכתיבת שורות אלה בטוקיו היא אמורה לקרות בסביבות ה במרץ). התחזיות האלה מבוססות על עץ הדובדבן 30־ שיא הפריחה צפוי להיות ב סומי יושינו, שנחשב לזן הפופולרי ביותר של הסאקורה. הצפייה בפרחים מכונה הנאמי ) ומתייחסת בעיקר לצפייה בפריחת הדובדבן היפהפייה המתרחשת בגנים Hanami( ובפארקים - והמרהיבה אף יותר סביב טירות או מקדשים. באופן מסורתי מתקיימות גם מסיבות הנאמי – פיקניקים משפחתיים מתחת לעצים הפורחים. japan-guide.com , סוף מרץ עד תחילת אפריל

תערוכה מוזיאון פתח תקווה | ” “לו הייתי גוף

תערוכה קבוצתית העוסקת בגוף בתוך מציאות של חירום וטראומה מתמשכת. התערוכה, שנרקמה במציאות המקומית הקשה של המלחמה, מפגישה קבוצת אמניות ואמנים העוסקים במושגים הקשורים לגוף ומתייחסים לפיזיות של הגוף בעולם. גוף שהוא שברים ושלם, ציבורי ופרטי, מצוי במאבק של קיום בזמן הווה - אך גם נושא איתו את זיכרון תולדות הדברים. התערוכה מציגה עבודות ציור, מיצב, פיסול ווידיאו של אמנים שונים בהם יגאל תומרקין, סיגלית לנדאו, נירית טקלה ואלכס קרמר. מחוץ לחלל המוזיאון, יוצבו פסליו המונומנטליים של האמן עפר ללוש מהסדרה “אטליה”. סדרת הפסלים, שתוצג במלואה לראשונה בישראל, נחשבת לגולת הכותרת של עשייתו האמנותית של ללוש בעשור האחרון - ראש גבר, איש יושב, אישה עומדת, אישה הרה וראש אישה – שיחד מרכיבים כף יד. הפסלים המציגים את גוף האדם חפים מתווי אישיות מזהים, מה שמקנה להם איכות ארכאית ועתידנית בעת ובעונה אחת (אוצרת: אירנה גורדון). לצד התערוכה הזו מוצגות במוזיאון עוד חמש תערוכות מיוחדות ששווה לבדוק. petachtikvamuseum.com , ביוני 28 עד

צילום: יגאל פדרו I עבודה של נירית טקלה

2025 מרץ אטמוספירה

12

פסטיבל ולנסיה, ספרד | לאס פאלאס Fallas of( פסטיבל לאס פאלאס ) הוא חגיגה ססגונית המשלבת Valencia מסורת, סאטירה ואמנות. מקורה במסורת ישנה שבה נגרים נהגו לחגוג את בוא האביב בשריפת פיסות עץ שבהן השתמשו לתאורה בחורף. בהדרגה נוספו למדורות אלה חפצים ופריטים אחרים שהעניקו למדורה מראה אנושי־בובתי. בובות הענק הצבעוניות האלה מככבות היום בלב הפסטיבל, הכולל תהלוכות רחוב גדולות של בובות לצד המון צוהל, מוזיקה קולנית ודוכני אוכל ושתייה. בסוף הפיאסטה שורפים את כל הבובות יחד במופע מרהיב של ניצוצות וזיקוקי די־נור. visitvalencia.com , במרץ 19-1

קונצרט מסע בזמן אל ראשית המוזיקה מן המזרח - התזמורת | האנדלוסית הישראלית אשדוד ברחבי הארץ התזמורת האנדלוסית הישראלית אשדוד להיווסדה ומעלה קונצרט ייחודי 30 חוגגת המוקדש למוזיקה הפרסית. סדרת הקונצרטים בשם “מסע בזמן - אל ראשית המוזיקה מן המזרח” מפגישה ארבעה מוזיקאים מובילים במוזיקה הפרסית. סהבה מוטלבי, ילידת איראן, נגנית טאר פרסי בעלת שם עולמי ורזה מוחסניפור יליד איראן, שישתפו פעולה עם הזמרת הישראלית ממוצא פרסי, לירז צ’רכי, המחדשת את השירה הפרסית, ועם ניסים לוגסי - מאסטר בשירה פרסית, הנחשב לאחד הקולות המובילים בתחום (ניהול אמנותי: אלעד לוי, מנצח: רועי אזולאי). באפריל ברחבי הארץ, 1 במרץ עד 10 andalusit.co.il

צילום: כפיר בולוטין I ההצגה אלוף העולם

צילום: כפיר בולוטין

מחול גודאני & פוניאדקיס, להקת מרכז סוזן דלל, | המחול קמע תל אביב מופע שהוא מפגש פסגה בינלאומי של כוראוגרפים מובילים בעולם המחול העכשווי - יאקופו גודאני (איטליה) ואנדוניס פוניאדקיס (יוון־צרפת). בשפתו האבסטרקטית, יצירתו של גודאני קוראת תיגר על הבלט הקלאסי תוך שהיא משכילה לפרק אותו ולהרכיבו מחדש. גודאני אף עיצב את התלבושות והתאורה למחול המלווה במוזיקה מקורית מאת אולריך מולר. פוניאדקיס, שממזג את עולם המחול המודרני עם קלאבריות פרועה ואקרובטיות פיזית מטריפה, יעלה את היצירה “קוסמוס” - עבודה אינטנסיבית המאתגרת את גבולות הפיזיות והאתלטיות של הרקדנים (מנהל אמנותי: תמיר גינץ). במאי 11 ; במרץ בסוזן דלל 8-6 במאי בבאר שבע, 14 ; במרכז מגידו kameadance.com

עם הילדים להצגות 26־ פסטיבל ירון ה תל אביב | ילדים הצגות איכות לילדים (מגיל שנה) 20־ יותר מ ולכל המשפחה יעלו במסגרת פסטיבל ההצגות האהוב של תיאטרון אורנה פורת לילדים ולנוער, שיתקיים במהלך חופשת פורים. בהן כמה בבכורה ארצית: “דוקטור דוליטל” - הצגה וירטואוזית, מצחיקה ומרגשת, המלווה בשירים ובבובות ומלמדת את הצופים הצעירים ללכת אחרי הלב, לנהוג בחברות ולעזור לאחר; ו”הנסיכה והירח” - הצגה על כוחם של דמיון ויצירתיות בהשראת אגדת עם. עוד יעלו בפסטיבל הצגות מקוריות, אהובות ומצליחות כמו “פרפר נחמד” ו“כראמל”, מופעים תיאטרליים ייחודיים לפעוטות בגיל שנה עד שנתיים וחצי ועוד. הפסטיבל יתקיים בחמישה לוקיישנים בתל אביב. porat-theater.co.il , במרץ 16-14

צילום: רונן פדידה I לירז צ'רכי

13 אטמוספירה 2025 מרץ

המדריך I צ’ק אין

איך לשלב עבודה ונופש: מוצלח workation־ טיפים ל 6 עבודה מרחוק היא מגמה מוכרת המתאפשרת במקצועות שונים, אך מה קורה כשרוצים , הטרנד החדש המשלב בין שני Workation ? לצאת לחופשה ארוכה והעומס לא מאפשר העולמות, מציע פתרון מושלם למי שמחפש לשמור על פרודוקטיביות וליהנות מחופשה מרעננת בו זמנית. הנה טיפים שימושיים שיסייעו לכם לאזן בין עבודה לבילויים בנופש / ליהי רון בחו"ל ולמקסם את החוויה

לפני שאתם בחירת היעד. 01 מתאים לסגנון העבודה שלכם: האם אתם צריכים שקט מוחלט כדי להתרכז, או שאתם יכולים לעבוד באווירה חברתית רועשת. כל יעד מתאים לסגנון עבודה שונה. כך למשל כפר שקט או בית קפה בעיירה שלווה יתאימו לעבודה נטולת רעשי רקע, ואילו עיר תוססת מתאימה לעבודה שאפשר לשלב בה אינטראקציות עם הסביבה. גם צרו סביבת עבודה נוחה. 02 אם אתם בחופשה, חשוב שתהיה לכם פינת עבודה נוחה עם חיבור אינטרנט יציב, גישה לחשמל ותאורה טובה. זכרו לארוז את כל הציוד הדרוש לכם לעבודה כמו מחשב נייד, טלפון, מטען, כבלים ואביזרים נוספים. אל תוותרו על חבילת גיבוי איכותית (כמו שרבים מאיתנו עושים בבית), וחשוב שתוודאו שיש לכם גיבוי בענן או בדרך אחרת כדי להימנע מאובדן מידע. כדי הפרידו בין עבודה לפנאי. 03 למקסם את הזמן שאתם מקדישים לעבודה או לבילויים, חשוב להגדיר גבולות ברורים שיאזנו בהצלחה בין שני העולמות. הקפידו על שעות עבודה קבועות כדי לא להיסחף ולעבוד סביב השעון, אך שמרו על גמישות והיו פתוחים לשינויים בתוכניות. לפעמים דברים לא מסתדרים כפי שתכננתם וחשוב לדעת לאלתר ולהתאים את עצמכם למצב. ניגשים לבחור יעד, בדקו שהוא

לינה ועלויות מחיה. 04 יכול להיות יקר אם workation לא מתכננים נכון את התקציב. בדקו שהמקום שבו תתארחו מתאים גם לעבודה מכיוון שישיבות ארוכות בבתי קפה או במתחמי עבודה ייעודיים מזמינות הוצאות על אוכל ונשנושים. קחו בחשבון עלויות לינה, מסעדות, כניסה לאתרים, תחבורה, שופינג ובילויים. השוואת מחירים בין יעדים שונים יכולה לחסוך כסף באופן משמעותי. הישארו מחוברים (אבל לא 05 כיוון שלקחתם יותר מדי). איתכם את העבודה לחופשה, לא תמיד אפשר להתנתק לחלוטין וחשוב לשמור על תקשורת עסקית רציפה עם קולגות ולקוחות. הטכנולוגיה קיימת. אתם

בהחלט יכולים ליידע אותם שאתם בחופשה, אבל תזמנו מראש קריאה וכתיבת מיילים, עדכונים שוטפים ומענה להודעות ולשיחות חשובות כדי למנוע הפרעות בשעות הפנאי. תכננו את הזמן ונצלו כל רגע 06 כל המטרה של פנוי. היא לשמור על המשכיות workation פרודוקטיבית בעבודה, לצד הנאה מחופשה אמיתית במהלך השהות בחו"ל. חקרו את היעד, בקרו במסעדות טובות ובאתרים מעניינים, צאו לשופינג ולבילוי בברים מקומיים וטיילו בטבע. אל תזניחו גם את הרווחה האישית שלכם, ושלבו פעילות גופנית ותזונה בריאה. פעילויות אלו עוזרות לשמור על תחושת איזון ולמנוע שחיקה.

2025 מרץ אטמוספירה

14

החלו העבודות בשטח

ASHIRA אביסרור משיקים בתל אביב את פרויקט היוקרה בריביירה החדשה של שדה דב חדרים, מיני פנטהאוזים ופנטהאוזים בעיצוב בלתי מתפשר. 5-2 דירות

ט.ל.ח | הדמיה להמחשה בלבד

ט.ל.ח | ההדמיה להמחשה בלבד

שנים בבניית הארץ. 50- חברת “אביסרור משה ובניו״ בעלת ותק של קרוב ל החברה מתמחה ביזמות, ניהול וביצוע פרויקטי נדל״ן מגוונים.

ניר צבי-לוד PRESALE- החלה מכירת ה מבואות ניר צבי-לוד

קונספט מגורים חדש OPEN JERUSALEM

באר יעקב

נווה גן - רמת השרון

באר שבע

בני ברק

אשקלון

ירושלים PRESALE- החלה מכירת ה

ashirabyavisror.com * 5508

מאת: שוש רוטנברג

אנשי עסקים מצליחים

מוגש מטעם: אמיר פוגל - חברת ‘אאורה‘

גאווה ישראלית 2025

‘ אאורה ‘ אמיר פוגל - כשהלב פוגש את הבטון עשור של עשייה ‘ אאורה מחדשים את ישראל ‘ ב

צילום: ליה יפה

אחד הסיפורים שחקוקים בזיכרונו התרחש לאחר אכלוס של בניין בקרית אונו: "ניגש אליי איש מבוגר", "ואמר לי שהבניין החדש שינה לו את החיים. בזכות המעלית והגישה החדשה, הוא יכול לצאת מהבית בקלות, ואף לצאת עם הנכדים למתקנים בפארק וזה שדרג את איכות החיים שלו בצורה מדהימה. "בנוסף אחרי לכתי אוכל להוריש לילדים שלי נכס בעל ערך רב". "אני חייב לומר שהסיפור מאוד השפיע עליי ואני זוכר אותו תמיד, כי לא משנה מה הטייטל שלך בעבודה, הזכות שניתנה לי ולנו כ‘אאורה‘ להשפיע לטובה על איכות חייו של אדם זה מקור לסיפוק וגאווה גדולה". אילו תכונות ותובנות צברת לאורך השנים? אני אסרטיבי, יודע להקשיב ולסייע לדיירים חוששים/מתלבטים ויודע להיות שם בעבורם, לחשוב רחב, ז"א לחשוב אחרת בתוך הקופסה, זה חלק מזערי במכלול הדברים בהם ניחנתי, הוא אומר בצניעות. בנוגע לתובנות שצבר לאורך השנים, פוגל משתף בחוכמה: "החיים אינם שחור או לבן - יש בהם קשת של מיליוני גוונים". "על כל סיבה של למה "לא", אני יכול למנות שבע טובות יותר. החוכמה היא לומר ‘כן‘". "כדאי להעז ולהמציא את עצמך מחדש בכל שלב בחיים". "הדור הבא הוא מופלא ומתקדם יותר. "הזמן עובר מהר, אז כדאי להעריך כל רגע". "תהיו אתם, אל תנסו להיות מי או מה שאתם לא" היכן אתה רואה את עצמך בעוד חמש שנים? "אני עדיין חלק בלתי נפרד מ‘אאורה‘, אמשיך לעשות את מה שאני עושה ויותר מזה בתחום, עולם שאני מוצא מרתק ומעניין". "אני רואה איך חלומות של אנשים הופכים למציאות, וזה ממלא אותי בהתרגשות שאין לה תחליף, להעניק את המפתח לדירה חדשה לדייר ולהיות שם ברגע שהוא מסובב את המפתח ופותח את הדלת... זה מרגש אותי בכל פעם מחדש", הוא מסכם בחיוך.

עם אנשים במלונאות והיצירתיות שיש בהייטק זה שילוב מנצח בתחום ההתחדשות עירונית, הערך המוסף הוא עצום." בתוך כל זה, פוגל בחר לקחת הפסקה מהקריירה המזהירה כמנכ"ל חברת הייטק כאשר בניו היו צעירים. "ההחלטה הכי טובה שקיבלתי", הוא מציין. "להיות שותף ונוכח בגידול ילדיי זו חוויה שאין לה תחליף." עשר שנים של עשייה ב‘אאורה‘ ב‘אאורה‘, פוגל שם דגש על הקשבה ורגישות לצרכי בעלי הקרקע אותם הוא מכנה "שותפים לדרך" ובשום אופן לא לקוחות הוא מתקן אותי. לדבריו, השיח הבין-אישי, ההקשבה וההכלה הם מרכיבים מרכזיים בעבודתו: "מדובר בתהליך מורכב שמחייב הבנה עמוקה של החששות והאתגרים שמלווים אותם לאורך כל הדרך. אני שם כדי להקשיב, ללמוד ולתת מענה מותאם". למעשה אמיר אתה מהווה אוזן קשבת לבעלי הקרקע בהיבט המקצועי אבל גם בהיבט הרגשי, אני אומרת לו והוא מחייך ומאשר. "יש פה עניין של אמון, ברמה הכי גבוהה כי בעצם אנחנו מבקשים מאדם: תן לי את הדירה הישנה שלך, סמוך עלי שעוד תקופה תקבל דירה חדשה, זה אמון שהוא צריך לתת בי ובחברה. אך גם שם תפקידו של פוגל לא מסתיים והוא גם מלווה את בעלי הקרקע בשלבים שבהם הקהילות החדשות מתחילות להיווצר. "המטרה היא לגשר בין עולמות שונים - בעלי הקרקע, הדיירים החדשים והקהילה הוותיקה", הוא מסביר אני חושבת, שמעבר להיבט המקצועי אתה נהנה מאוד עם הקשר הבלתי אמצעי עם בעלי הקרקע, פשוט עם האנשים. אמיר מאשר שאכן העבודה הזו מאפשרת לו להציג גם צדדים אחרים באישיותו ולהביאם לידי ביטוי באופן שגורם לו ליהנות מעבודתו מאוד ולבעלי הקרקע לקבל שירות הוליסטי, מלא ומקיף יותר. כולם מרוויחים! ספר לי על רגע מיוחד בו ראית את ההשפעה הממשית של העבודה שלכם ב‘אאורה‘ על חיים של אנשים.

ביוני הקרוב, אמיר פוגל, מנהל התפעול של חברת ‘אאורה מחדשים את ישראל‘, יציין עשר שנות עשייה משמעותיות בחברה. , אב לשני בנים בוגרים, מתאר את 60 פוגל, בן עבודתו כשליחות, תוך שהוא משלב קריירה מרובת עשיה עם חזון אישי ברור. רגע לפני שהתחלנו, שאל אותי אמיר: "את יודעת מה פרוש המילה תמ"א?", תוכנית שבה הורסים בניין ישן ובונים חדש, "נכון" הוא ענה בחיוך, "אך הפרוש האמיתי של המילה תמ"א, זה תהליך מאד ארוך”. במהלך השיחה שלי עם אמיר פוגל על , ‘אאורה מחדשים את ישראל‘ עבודתו בחברת הוא שיתף אותי בנדיבות בסיפורו האישי, ברעיונות שמנחים אותו ובחזון שלו לעתיד. על אף שהריאיון היה מקצועי וממוקד, אמיר התגלה כאדם חם, משעשע ונעים, ובמהלך כל השיחה היה אפשר להרגיש את האנושיות והחמימות שמאפיינות אותו. אאורה מחדשים את ‘ אמיר, תספר לי על חברת , מה מייחד את החברה ואת עשייתה? ‘ ישראל ‘אאורה‘ היא חברת ההתחדשות העירונית ובניה למגורים המובילה והגדולה בישראל, 68,000- עם פרויקטים ברחבי הארץ הכוללים כ יחידות דיור. 20 פרויקטים מצפון עד דרום, עם 157- ב ומשהו פרויקטים הנמצאים בעבודה ברגע זה, החברה מתמקדת ביצירת סביבות מגורים איכותיות שמשלבות מגורים, עם דגש על פארק במתחם, מסחר תומך מגורים ויצירת חיי קהילה, ומחויבת לשדרג את איכות החיים של הדיירים. ‘אאורה‘ רואה בהתחדשות העירונית שליחות חברתית וקהילתית, כמו שאומר מנכ"ל אאורה, יעקב אטרקצ‘י "זו ציונות מודרנית". המסע המקצועי הקריירה של פוגל החלה בעסק משפחתי, אך במהרה נפרש בפניו אופק רחב יותר עם מעבר לתחום המלונאות, שבו התקדם עד לתפקיד מנכ"ל. מאוחר יותר, השתלב בהייטק, שם צבר ידע עשיר, כלים ותובנות שהפכו אותו לדמות מקצועית רב-תחומית. "השילוב של עבודה

amir@auraisrael.co.il | 054-7747747 | אמיר פוגל |

Business software’s best kept secret. (P.S. Don’t tell anyone.)

zoho.com

תוכן שיווקי

צילומים: באדיבות תאי טורס

כולם בתאילנד. איפה אתם הקיץ?

קאו יאי – פנינת הטבע הלא מוכרת קאו יאי, (לא האי קו-יאו-יאי) שמורת הטבע הגדולה בתאילנד, מציעה מפגש נדיר עם חיות בר, נופים עוצרי נשימה ומסלולי טיול ייחודיים. בנוסף, אפשר ליהנות כאן מטיול קולינרי מרתק, לבקר ביקב מקומי המציע יינות עם טעמים מיוחדים, לקטוף תותים בשדות רחבי ידיים ולהשתתף בפעילויות מהנות לילדים. למה להזמין עם תאי טורס? כדי ליהנות מחופשה מושלמת. חברת תאי טורס מציעה שירות אישי ומקצועי בשפה העברית, התחייבות למחירים הנמוכים ביותר - וליווי לאורך כל הדרך. משפחות ייהנו ממדיניות ילדים נוחה שתאפשר לינה בחדרים משפחתיים, ללא צורך בפיצול יקר לחדרים נפרדים. תאילנד מחכה לכם – אל תפספסו את ההזדמנות לקיץ בלתי נשכח!

בלתי נפרד מהאווירה הפראית והקסומה של המקום. בנוסף, האי מציע מגוון ריזורטים מפנקים, מסעדות אותנטיות ושווקים תוססים - כל מה שצריך לחופשה בלתי נשכחת. פטאיה – אטרקציות בלתי נגמרות פטאיה ממשיכה להפתיע עם אטרקציות חדשות לכל המשפחה. פארקי מים ענקיים, מתחמי קניות מודרניים, מופעים מרהיבים ואפילו מסלול קארטינג חדשני הם רק חלק מהאפשרויות. חופי פטאיה מציעים מגוון פעילויות ספורט ימי, ושוק הלילה המפורסם הוא חוויה קולינרית בלתי נשכחת. הואה הין – חופשה יוקרתית ומפנקת הואה הין, עיירת הנופש המלכותית של תאילנד, היא המקום המושלם לחופשה מרגיעה ומפנקת. חופי זהב, מלונות בוטיק, מסעדות יוקרה ומגרשי גולף בינלאומיים מחכים לכם כאן. העיירה ידועה גם בשווקי הלילה הייחודיים שלה ובקרבה לשמורות טבע עוצרות נשימה. בנוסף, תמצאו כאן אטרקציות ייחודיות לילדים, כולל גן חיות קטן וחוויות טבע מרתקות לכל המשפחה.

כבר בפתח. מי שעדיין לא תכננו 2025 קיץ את חופשת הקיץ שלהם - זה הזמן להתחיל לחשוב על היעד המושלם: תאילנד. המדינה היפה הזו הפכה כבר מזמן לאחד היעדים האהובים על המטיילים הישראלים, ולא בכדי. אם בעבר שביל החומוס היה האטרקציה המרכזית, היום תיירים מחפשים חוויות חדשות, מרגשות ובלתי נשכחות וזה בדיוק הזמן להכיר מקומות נוספים ביעד הזה וליהנות מתאילנד קצת אחרת. קו צ'אנג – פנינת הטבע של המזרח אם אתם מחפשים אי קסום עם חופים עוצרי נשימה ואווירה אותנטית, קו צ'אנג הוא היעד בשבילכם. האי, שנמצא כשעתיים נסיעה מפטאיה, מציע חופים לבנים, מי טורקיז וחוויות שמזכירות את תאילנד של פעם. ניתן ליהנות משיט לאיים סמוכים (כולם מיוחדים), טרקים בג'ונגלים, מפלים קסומים וסיורי שנורקלינג מרהיבים. ומה עוד הופך את קו צ'אנג לייחודי? הפילים! ברחבי האי תוכלו לראות פילים שמטיילים בטבע או בשמורות ייעודיות, לפגוש אותם מקרוב, להאכיל וללמוד עליהם. זה חלק

ב"ה

הלב היהודי של ניו יורק

הלב היהודי של ניו יורק

סיור מודרך במרכז חב"ד העולמי ובשכונת קראון הייטס בברוקלין , במוזיאון הילדים היהודי 770 נבקר בבית ובתערוכות היסטוריות מרתקות. נחווה מקרוב את חיי הקהילה החסידית התוססת בלב ניו יורק, ונכיר את הסיפור המדהים של חב"ד ושל הרבי מליובאוויטש. הצטרפו אלינו ותיהנו מחוויה תיירותית אחרת.

סיור מודרך במרכז חב"ד העולמי ובשכונת קראון הייטס בברוקלין , במוזיאון הילדים היהודי 770 נבקר בבית ובתערוכות היסטוריות מרתקות. נחווה מקרוב את חיי הקהילה החסידית התוססת בלב ניו יורק, ונכיר את הסיפור המדהים של חב"ד ושל הרבי מליובאוויטש. הצטרפו אלינו ותיהנו מחוויה תיירותית אחרת.

הירשמו עכשיו.

הירשמו עכשיו.

+1347-222-9352

צילום: דוב הכטמן

+1347-222-9352

ביקור באוהל הרבי

בתוכנית הסיור ניתן לשלב ביקור ותפילה במקום קברו של הרבי מליובאוויטש. ביקור באוהל הרבי

דקות נסיעה משדה התעופה קנדי, 15 האוהל נמצא במרחק • 226-20 Francis Lewis Blvd, Queens, NY 11411 בכתובת האתר פתוח למבקרים סביב השעון. ניתן להגיע אליו עצמאית בכל עת • הכניסה חופשית ואין צורך בתיאום מראש. לפרטים נוספים חפשו בגוגל: 'אוהל הרבי'

a katz_Shutterstock

הכתובת שלך לכל עניין יהודי

הכתובת שלך לכל עניין יהודי

ארזתם לבד? I צ’ק אין

כל מ ה שאתם צריכים לחופשה הבאה

הדובי שרוקד | ספר לפעמים כל מה שצריך כדי להעביר טיסה וטיול בראש שקט עם הילדים הקטנים הוא ספר טוב שמעסיק אותם – גם מעבר לקריאה בו. כזה הוא הספר “הדובי שרוקד” (הוצאת מטאור). דובי הדוב אוהב לרקוד אבל בסביבתו לא כולם אוהבים את זה – דובים הם גדולים, קשוחים ומגושמים ובכלל לא אמורים לרקוד. נחוש להגשים את חלומו ללמוד לרקוד, דובי יוצא למסע קסום שבמהלכו הוא פוגש חברים חדשים שרוקדים, בהם פרפר צבעוני, טווס יפהפה ופלמינגו ורוד. דובי מנסה לרקוד כמותם, לא מצליח ומתעצב - אבל דווקא הם גורמים לו להבין שכל אחד מיוחד בדרך שלו ושכל חלום אפשר להגשים אם רק נאמין ונתמיד. עם האמונה הזו פוצח דובי בריקוד מקסים משלו, שאותו הילדים בוודאי ילמדו ויפזזו כל הדרך. הסיפור, בעל המסר החשוב עבור הקטנטנים, מלווה באיורים צבעוניים ויפהפיים של המאיירת עדי ברק. כותב הספר, אלירן חזן הוא איש טלוויזיה, יוצר תוכן כבר שנים רבות, בין השאר לערוץ הילדים. חזן עומד גם מאחורי מותג הילדים האהוב “סתיו בכל הצבעים”.

- קל משקל וקומפקטי, אטום Pack-It מעיל גשם למים ולרוח, כולל כובע נסתר הניתן לאחסון בצווארון המעיל ובעל כיסים מרובים. מגיע עם שקית דחיסה ש”ח, להשיג באתר 219 . לאחסון ולנשיאה נוחה outdoorrevolution.co.il לאחסון ולנשיאה נוחה.

5,400 - VALENTINO משקפי שמש ש"ח, להשיג בחנויות האופטיקה

soundcore רמקול קומפקטי - ANKER מבית Select 4 GO בעל עוצמת שמע מפתיעה וחיי סוללה ארוכים, 5W בהספק שעות נגינה. קל משקל, 20 עד עמיד במים ומותאם להפעלה ש”ח, להשיג באתר 139 . בשטח ואצל anker-il.co.il המילטון המשווקים המורשים -

- NEW ERA תיק טוט של ש”ח, להשיג בחנויות 299.90 neweracap.co.il ובאתר

תיק צד של - HOODIES ש”ח, 59.90 להשיג בחנויות הרשת

מיכל מזון תרמי מבית הפיל היפני - שומר חום וקור, בנפח ש”ח, להשיג 199 . ליטר 0.52 בחנויות המטיילים

של ECODIVER תיק דאפל מסדרת גלגלים ותאים ייעודיים. 2 סמסונייט - עם התיק מתכוונן לארבע מידות גובה/נפח, מתאים במיוחד לנשיאת ציוד סקי וספורט, ועשוי מחומרים ממוחזרים בטכנולוגיה ש”ח, להשיג 1,100 . ייחודית, דוחים מים בלעדית ברשת חנויות סמסונייט ובאתר samsonite.co.il

- דמוי עור, KENNETH COLE תיק נסיעות ש''ח, להשיג ברשת המשביר 299.90

ט.ל.ח | צילומים: יח"צ, חיים כהן, יונתן לוי

2025 מרץ אטמוספירה

20

רומניה I רואים עולם

עיר בירה אלגנטית ותוססת, טירות ומבצרים דרמטיים, ערים עתיקות ומלאות קסם, טבע מרהיב ופסגות מושלגות של הרי הקרפטים - רומניה מציעה שילוב מרתק של היסטוריה, תרבות ונופים עוצרי נשימה. תוסיפו לזה פולקלור עשיר, מטבח מסורתי טעים ואירוח מסביר פנים, וקיבלתם יעד מושלם לחופשה שמתאימה לכולם - לחובבי טבע ליהי רון / והרפתקאות, למשפחות ולגיחות אורבניות קצרות יפה, ידידותית ומלאת המדריך המלא הפתעות: לטיול מרתק ברומניה

חיי לילה סוערים ואווירה קוסמופוליטית. , שנבנה כמחווה לעמיתו שער הניצחון בין הפריזאי והעניק לבוקרשט את הכינוי “פריז ארמון , שדרות ויקטוריה הקטנה”, דרך סמטאות ו כיכר המהפכה ועד הפרלמנט תגלו לא מעט אטרקציות העיר העתיקה, ואתרים מעניינים. שניים מהמבנים היפים , כנסיית סטברופולאוס ביותר בעיר הם כנסייה עתירת גילופים וציורי קיר מהמאה , אולם בניין האתנאום הרומני , ו 18־ ה הקונצרטים העירוני שבחזיתו ניצבים עמודי שיש צחורים וגגו מעוטר בכיפת זהב , הרובע העתיק של רובע ליפסקני וארגמן. בוקרשט, הוא לוקיישן קטן וקסום, דחוס בין מבני פאר ובניינים מתפוררים, כמו תמונת מראה של העיר כולה. הרובע משובץ במוזיאונים, כנסיות, גלריות לאמנות וחנויות וינטג’. בשעות הערב האזור הופך למתחם בילויים שוקק עם מסעדות, בתי קפה טרנדיים, ברים וקלאבים נוצצים. פסק זמן , פארק הרסטראו מהמולת העיר יספק לכם שבשטחו תמצאו מועדוני ספורט, מסעדות ובתי קפה, ואת מוזיאון הכפר שמציע הצצה לחיים הכפריים ברומניה. בוקרשט היא גן עדן לגרגרנים וכמעט בכל פינה תמצאו מה לאכול. במסעדות המקומיות יפנקו אתכם במנות מסורתיות כמו צ’ורבה וממליגה, נתחי בשר צלויים, קבבים עסיסיים וקינוחים מושחתים, כמו סופגניית פאפאנש עם הררי שמנת וריבה חמצמצה. גם בקטגוריית השופינג צפויה לכם חוויה מענגת, עם מבחר מסחרר של

בצומת שבין מזרח למערב, בין העולם הישן לקצב החיים המודרני, רומניה היא כמו מסע דילוגים בזמן. המדינה הממוקמת בדרום־מזרח אירופה משלבת בחינניות רבה נופים ירוקים, רכסי הרים מושלגים המוקפים ביערות עבותים, ערים אריסטוקרטיות כמו בוקרשט, בראשוב וסיביו, שמציעות חוויות תרבותיות וקולינריות עשירות וארכיטקטורה מרשימה - ואת דלתת הדנובה הנשפכת לים השחור. רומניה ידועה גם בטירות גדולות ומסתוריות, כמו טירת בראן התלויה על צוק מעל כפר ציורי ומוכרת יותר כטירתו של דרקולה. מלבד יופייה הטבעי וההיסטוריה העשירה, רומניה מציעה למטיילים בה הכנסת אורחים חמה והצצה להווי החיים המקומי בעיירות קטנות ובכפרים המסורתיים. על רומניה VOGUE לא בכדי הכריז מגזין כאחד מעשרת היעדים המומלצים לשנת . בנוסף, רומניה כלולה ברשימת 2025 “המקומות הטובים ביותר לביקור בשנת National , ומגזין CNN Travel ” של 2025 אף בחר בעיר בראשוב Geographic היעדים הטובים בעולם 25־ ‏ כאחד מ .2025 לשנת ברוכים הבאים לבוקרשט, בירתה היפה של רומניה, המתהדרת גם בוקרשט היא עיר בכינוי “פריז הקטנה”. מרתקת ומלאת ניגודים עם מונומנטים היסטוריים מרשימים, שדרות אלגנטיות,

זמן טיסה שעות 2 דקות 55־ ו

להזמנת טיסה ולמידע נוסף היכנסו לאתר elal.com

2025 מרץ אטמוספירה

22

טירת בראן המפורסמת, המוכרת יותר כטירתו של דרקולה

Dragoș Asaftei : צילום I שדרות ויקטורי, בוקרשט

Dragoș Asaftei : צילום I דלתת הדנובה

23 אטמוספירה 2025 מרץ

רומניה I רואים עולם

הכנסייה השחורה בכיכר העיר העתיקה בבראשוב

Dragoș Asaftei : צילום I הכפר ויסקרי

Dragoș Asaftei : צילום I ' פסלי הספינקס. שמורת הטבע בוצ'ג

מסלולי הייקינג בהרי הקרפטים

חנויות, מרכזי קניות, שווקים ודוכני רחוב. בין הקניונים המובילים בעיר נמצאים , מרכז קניות חדיש עם כל פארק לייק המותגים הנחשקים, והקניון הפופולרי , שנוסף על חנויות ומתחמי בילוי לכל AFI המשפחה - יש בו גם משטח החלקה על הקרח ואת מוזיאון החושים המפורסם. , שוק אובור חובבי השווקים יעופו על שמציע חוויה רומנית אותנטית עם מיטב התוצרת המקומית, מסעדות שוק ודוכני אוכל מצוינים. שילוב של קסם עתיק וחיים מודרניים עם כל בערים ימי ביניימיות יפהפיות. הכבוד לבוקרשט (ויש כבוד) ברומניה יש ערים יפות ומרתקות לא פחות, שבשנים האחרונות תופסות מקום מכובד גם על מפת התיירות הישראלית. טיול בהרי הקרפטים ובטרנסילבניה יפגיש אתכם עם ארבע ערים נפלאות, המשלבות באלגנטיות את קסם העולם הישן עם אורח החיים של ימינו. תוכלו ללון ולבלות בהן כמה ימים, לטייל ברחובות העתיקים, לבקר באטרקציות מעניינות וליהנות

12־ סקסונית מקסימה, שנוסדה במאה ה ומשמרת את האופי והקסם המיוחד עד היום. סיביו ידועה בזכות הארכיטקטורה המרשימה שבה, בתים צבעוניים בני מאות שנים, כיכרות יפות כמו פיאצה מארה וכנסיות עתיקות. גם בסיביו תמצאו מוזיאונים, חנויות בוטיק מעוצבות וסצנת אוכל מפותחת המשלבת מטבח רומני מסורתי עם מטבחים מכל העולם. רומניה היא יעד נפלא לחובבי נופים ואתגרים - עם טרקים וטיולי ג’יפים בין רכסי הרים גבוהים ויערות ירוקים. רכס הרי הקרפטים, החולש על חבל טרנסילבניה וחוצה את המדינה לרוחבה, לא זוכה ליחסי ציבור כמו הרי האלפים. אבל מי שיבקר ברומניה ויטייל באזור יגלה את אחד מרכסי ההרים היפים ביותר באירופה - פסגות משוננות, יערות עבותים, כרי מרעה ירוקים ושמורות טבע פראיות. שמורת בין אתרי החובה באזור נמצאים שבתוכה נהרות, מפלים הטבע בּוּצֶ'ג’, ורכבלים, מערת הנטיפים יאלומיצה היפה שבמרכזה זורם נחל, ואגם בולבוצ’י, שעל

מארוחה רומנית מסורתית במסעדה , בירת טרנסילבניה, קלוז’ נאפוקה מקומית. היא עיר יפהפייה ושוקקת חיים עם היסטוריה עשירה ואווירה סטודנטיאלית. במרכז העתיק תמצאו רחובות ציוריים, כיכרות יפות כמו כיכר האיחוד, הלב הפועם של העיר, ובניינים בארוקיים מרשימים כמו ארמון באנפי. קלוז’ היא מרכז תרבותי ואקדמי עם אוניברסיטאות מובילות וסצנת חיי לילה צעירה ותוססת. , העיר השביעית בגודלה בראשוב ברומניה (ונקודת מוצא מצוינת לטיול בהרי הקרפטים), היא עיר מפתיעה עם היסטוריה עשירה ותרבות מרתקת. ברובע העתיק ניצבים מבנים מרשימים בסגנון גותי ובארוק כמו הכנסייה השחורה, הידועה ככנסייה הגותית הגדולה ברומניה. בנוסף, בראשוב מציעה למבקרים בה עושר תרבותי וקולינרי מהמעלה הראשונה עם מוזיאונים, גלריות לאמנות, בתי קפה ,Sergiana שיקיים ומסעדות טעימות כמו המצטיינת במנות רומניות מסורתיות ובאווירה אקסקלוסיבית. , אולי היפה בערי רומניה, היא עיר סיביוּ

2025 מרץ אטמוספירה

24

רומניה I רואים עולם

גדותיו תוכלו ללגום יין מקומי ולהתענג על ארוחה רומנית מסורתית. חובבי טרקים, טיולי ג’יפים וטיפוס הרים ימצאו את מבוקשם בקניונים הטבעיים שבאזור הסולמות, 7 קניון , קניון וארגיסוּלוּי כמו הפארק הלאומי והחביב עלינו במיוחד , שמלא באפשרויות טיול פיאטרה קריולוי ונקודות עניין. בכל הקניונים באזור תפגשו בטבע עוצר נשימה, עם בעלי חיים ממינים וזנים שונים, נביעות חבויות ומסלולי טיול המסומנים בדרגות קושי שונות - החל ממסלולים קלים לכל המשפחה ועד טרקים מאתגרים למתקדמים. האזור מציע שלל פעילויות פנאי, בהן רכיבה על אופניים בשבילים מיועדים, דיג באגמים ובנהרות או צפייה בדובים החומים החיים בשמורת הדובים בזרנשטי. גם לספורטאי החורף מצפה כאן חוויה מהנה, כשהאזור מתכסה בשמיכת שלג צחורה ובזה אחר אתרי הסקי והסנואובורד זה נפתחים פויאנה , סינאיה הפופולריים, בהם והאתר החדיש והמתקדם בראשוב , שמציעים מדרונות לבנים, מסלולים אזוגה מושקעים, אפרה סקי עתיר אלכוהול ובילויים כמו באתרים המובילים באירופה. אחת החוויות המרגשות ברומניה היא ההצצה להווי החיים המקומי בכפרים מסורתיים ובעיירות עתיקות מלאות החיים בכפרים מתנהלים בקצב קסם. איטי יותר. ברחבי הקרפטים וטרנסילבניה נמצאים לא מעט כפרים בני מאות שנים, שאפשר לראות ברחובותיהם תמונות נוסטלגיות חיוֹת של עגלות רתומות לסוסים מובילות ערימות חציר, ותושבים העוסקים במלאכות מסורתיות שכמעט נעלמו מן העולם. אנשי המקום אדיבים ומכניסי אורחים, ובין הטיולים בטבע תוכלו לבקר בכפרים, לצפות בבעלי מלאכה שונים ואף להישאר ללון בחלקם ולצאת לטיולי כוכב באזור. בין הכפרים המומלצים לביקור , כפר זעיר ויפה מגורה בחבל נמצאים עם מוזיאון חביב שמציג את ההיסטוריה , כפר מקסים פאגארש המקומית; הכפר הממוקם בין הערים סיביו לבראשוב, עם מלונות ומקומות לינה רבים - מעולה כנקודת מוצא לטיולי כוכב בסביבה; הכפר , שנחשב לאחד המיוחדים ברומניה רימטה בשל השרידים ההיסטוריים שבו, והכפר , שמלבד מצודת ויסקרי המרהיבה, ויסקרי יש בו בתים צבעוניים, תרנגולים ואווזים

Dragoș Asaftei : צילום I בית הכנסת הכוראלי בבוקרשט

“רומניה היא הרפתקה שעדיין לא התגלתה לישראלים”

. מרהיבים לא פחות הם 1872 בשנת בתי הכנסת המשופצים בביסטריצה, סיגישוארה ואוראדה". מה מייחד את רומניה כיעד תיירותי עבור ישראלים? "רומניה מציעה נופים, אתרים וחוויות תיירותיות מגוונות. ישראלים רבים מבקרים בבוקרשט, אך מההיכרות שלנו עם רוח ההרפתקנות והסקרנות הישראלית, אנו מעודדים אותם היום לחקור גם את המסלולים הנסתרים סגנית שגריר של רומניה", אומרת . "אנו מזמינים רומניה, קורינה בדאה את המטיילים הישראלים להכיר את פלטפורמת המולטימדיה החדשה שהשיקה הממשלה בשם רומניה ,)România Atractivă( האטרקטיבית שפות, 5־ שבה ימצאו מידע מעשי ב מסלולים נושאיים - 12 בין היתר פירוט מטירות בטרנסילבניה ועד לסיורים גסטרונומיים. הפלטפורמה כוללת אתר אינטרנט )romania-atractiva.ro( ייעודי iOS ואפליקציה חינמית, הזמינה עבור ואנדרואיד, והיא כלי נהדר לגלות את רומניה ולתכנן את הטיול בה באופן המתאים ביותר עבורכם. מומלץ לעקוב לעוד תוכן במדיה החברתית של שגרירות רומניה בישראל. Embassy of Romania to Israel romaniainisrael נאוה מרטון

“רומניה היא אחד היעדים הבטוחים ביותר עבור תיירים ישראלים, בהם הם יכולים ליהנות מחופשה ברוגע

רדו יואניד, שגריר ובשלווה”, אומר , שמעיד על הקשר רומניה בישראל 77 החם בין המדינות, המציינות השנה שנים של יחסים דיפלומטיים. “ישראל היא השותפה החשובה ביותר לרומניה במזרח התיכון, היחסים המצוינים בין מדינותינו באים לידי ביטוי לא רק בדיאלוג מדיני מתמשך ברמה גבוהה, אלא גם במגעים בין אנשים ובקשר החזק בין התרבויות שלנו, ובתוך כך גם בתחום התיירות”. יואניד, שירת כחוקר שנה במוזיאון השואה 30 שואה במשך בוושינגטון וחיבר כמה ספרים על ההיסטוריה הרומנית והשואה, שאף זיכו אותו בפרסים חשובים. כיצד באה לידי ביטוי המורשת היהודית ברומניה? "הקהילה היהודית והרשויות המקומיות עושות עבודה מרשימה בשיפוץ בתי הכנסת במדינה - פנינים אדריכליות שמשרתות גם מטרה תרבותית. דוגמה מצוינת היא מקדש המקהלה בבוקרשט אבל אפשר למצוא מבנים יהודיים גם בערים קטנות יותר, כמו בית הכנסת המצודה בטימישוארה שנחנך בנוכחות הקיסר האוסטרי

2025 מרץ אטמוספירה

26

רומניה I רואים עולם

עם הילדים: פארקי מים, רכבלים ומכרות מלח רומניה היא יעד נפלא לטיול משפחתי, עם שפע של אטרקציות וחוויות לצאצאים בכל הגילים. הנה כמה מהמומלצות ביותר. אחת הרכבל להר טמפה. האטרקציות המסעירות בבראשוב - עלייה ברכבל לפסגת הר טמפה. הנוף מלמעלה מרהיב ואפשר לראות משם את כל העיר וסביבותיה. יש בפסגה גם מסלולי הליכה רבים, כך שתוכלו ליהנות מהטבע ומפעילות ספורטיבית אקטיבית. פארק המים אקווטיק פארדייז. המקום המושלם לבילוי משפחתי קייצי. הפארק ממוקם בבראשוב ומציע מגלשות, בריכות ומתקני משחקים לילדים. עוד תמצאו בפארק אזורי מנוחה וספא להורים, בהם תוכלו להתפנק בזמן שהילדים נהנים. אחת מכרות המלח סלינה טרודה. האטרקציות האהובות ביותר על משפחות בקרפטים. מדובר במכרות מלח שהפכו לפארק שעשועים תת־ קרקעי שלם. יש כאן גלגל ענק, אגם מלאכותי, באולינג ושלל מתקנים מלהיבים, שיעבירו לכם כמה שעות של כיף והנאה.

Dragoș Asaftei : צילום I מפלי ביגאר

Dragoș Asaftei : צילום I מצודת רסנוב

Dragoș Asaftei : צילום I מכרות המלח סלינה טרודה

בכל מקום ואווירה רומנית אותנטית. לצד החוויה הכפרית, האזור מרושת גם בעיירות ימי ביניימיות שמורות ומלאות נעים לטייל ברחובות מדיאש קסם. בעיירה העיר העתיקה, לעצור לארוחת צהריים טעימה ולטעום מהיינות המפורסמים של היא תחנת אלבה יוליה האזור; העיירה עצירה מושלמת למנוחה קצרה, הכוללת ביקור במצודת אלבה קרולינה הניצבת במרכזה, ואחריו פיקניק מפנק עם יין וסלסלת לחמים וגבינות מקומיות מול הנוף המרהיב שמסביב. טירות ומבצרים הם מראה נפוץ ברחבי רומניה, עדות למורשת כל המבנים המפוארת מימי הביניים. הדרמטיים שתפגשו בדרך הם לא רק יצירות אמנות ארכיטקטוניות, אלא גם סיפורים מרתקים ואפופי מסתורין השזורים בתולדותיה של רומניה. אוסף הטירות, המבצרים והמנזרים בטרנסילבניה מרשים טירת בראן למדי, אך מעל כולם ניצבת התלויה על צוק בכפר בראן (השווה ביקור

כשלעצמו) ומוכרת יותר כ”טירתו של דרקולה”. לפי האגדה, במבנה ההיסטורי הזה התגורר הרוזן הידוע לשמצה ורבים מסיפורי הזוועה המיוחסים לו התרחשו בחדריו האפלים. כיום פועל כאן מוזיאון קטן וחמוד וכדאי לבקר בטירה גם טירת פלש בגלל הנוף היפה שמסביב. הממוקמת במבנה איקוני בלב הקרפטים ובה חדרים מפוארים, מוזיאון נשק מרתק וגנים מטופחים המשקיפים על ההרים. אחרונה חביבה בסבב הטירות שלנו היא , טירה רנסאנסית מדהימה טירת קורבין הבנויה בסגנון גותי ומכילה אולמות ענקיים, צריחים גבוהים ומרתפים אפלים, שמעניקים תחושה של מסע אחורה בזמן. חובבי היסטוריה וקרבות אבירים ייהנו גם מביקור במצודות ובמבצרים , השוכנת על מצודת ראשנוב שבאזור. גבעה בלב הקרפטים, משלבת נופים יפים, ארכיטקטורה עתיקה ומוזיאון כלי נשק. הכי כדאי להגיע לכאן בין ערביים, לטייל על החומות ולהתרשם מההיסטוריה העשירה. מבצר ייחודי נוסף שיכול לעניין

הרכבל להר טמפה

, הכנסייה המבוצרת ביירטאן אתכם הוא שנבנתה על ידי הסקסונים ומוכרת כאתר מורשת. הכנסייה מתהדרת בשישה מגדלי הגנה ומוקפת בלא פחות משלוש חומות. כל הקונסטרוקציה המטורפת הזו בנויה על גבעה ומהווה דוגמה מרהיבה ■ לאדריכלות גותית.

2025 מרץ אטמוספירה

28

החופשה הבאה? עוד לא המראתם וכבר חולמים על

חיסכון במגדל במגדל, חוסכים לכל חלום עם מגוון מסלולי השקעה שמתאימים לכם

מגדל. רואים רחוק

מגדל חברה לביטוח בע"מ; מגדל מקפת קַרנות פנסיה וקופות גמל בע"מ. התנאים המחייבים הם תנאי המסלול. האמור אינו המלצת השקעה, יִיעוץ או שיווק המתחשבים בנתונים של כל אדם וּצרכיו.

תוכן שיווקי

האם כבר דיווחתם על הקריפטו שלכם?

האם מכירת מטבעות קריפטו חייבת במס, מה ההבדל בין הכנסה הונית להכנסה עסקית ועל איזה חלק משולם מס שולי? צוות אלמקייס פתרונות מיסוי, עם מה שחשוב לדעת על השקעות קריפטו והתנהלות נכונה מול רשויות המס

). בנוסף, המס ישולם רק 50%( ולא עסקית על מטבעות שמומשו - בדיוק כמו עם ניירות ערך. וכמובן שאין מה לדבר על ביטוח לאומי ועל מע"מ במרכיב הזה של הרווח. בשלב הזה אֶינְש ֵׁם כבר "הרגיש בבית", גילה לנו את שמו האמיתי (השמור אצלנו במערכת) ופתח בפנינו את כל עיסוקיו, על מנת שנוכל לספק את הפתרונות הטובים ביותר עבורו בכל הנוגע למיסוי עסקיו ונכסיו. אֶינְש ֵׁם הוא רק סיפור של משקיע אחד. ישנם משקיעי קריפטו רבים, בין אם ותיקים ובין אם בתחילת דרכם, הזקוקים לייעוץ על מנת להמשיך להשקיע, להרוויח ולישון בשקט - כשהם בטוחים מול רשויות המס. ליווי מקצועי ופתרונות יצירתיים צוות אלמקייס פתרונות מיסוי הם יוצאי רשות המיסים בעבר ובעלי משרד בוטיק לייעוץ מיסוי בינלאומי, המייעצים ללקוחות קריפטו . "מדי שבוע אנחנו 2016 בין היתר כבר משנת נתקלים במקרים שונים הקשורים לעולם ההשקעות בקריפטו ופועלים תמיד למצוא פתרונות יצירתיים עבור הלקוחות שלנו", אומרים חגי אלמקייס, אייל סנדו ונדב ליבנה גולדברג, חברי המשרד. "התהליך שנניע מול רשות המיסים במקרים המתאימים, יהיה בדרך כלל אנונימי ויאפשר הבנות מול הגורמים הרלוונטיים עוד בטרם חשיפת הפרטים. מעבר למיסוי הקריפטו, אנו מלווים לקוחות רבים בנושאי השלכות מיסוי הנובעות מרילוקיישן ובהטבות המגיעות למי שעולים לישראל או חוזרים אליה (לרבות כאלו שתקופת ההטבות שלהם עומדת להסתיים). בנוסף, אנו מייעצים בתחום המיסוי הבינלאומי, נאמנויות, גילוי מרצון והסדרים מיוחדים מול רשות המיסים, החקיקה החדשה בתחום חברות הארנק והרווחים הכלואים, ועוד". למידע מלא אנו מזמינים אתכם להיכנס www.elmekiesse-tax.co.il : לאתר שלנו ו/או לפנות אלינו במייל: hagi@elmekiesse-tax.co.il

צילום אילוסטרציה

אלא מדובר בחוב של לקוח בעקבות ייעוץ מתמשך שהעניק לו בעבר. וכאן הגענו לעניין המרכזי שלשמו ביקש אֶינְש ֵׁם ייעוץ: איך מתנהלים נכון מול רשויות המס? ככה תפגשו את הכסף האמיתי על מנת שאֶינְש ֵׁם (או כל משקיע קריפטו אחר) יוכל להיפגש עם כסף אמיתי (המכונה "פיאט") וגם לישון טוב בלילה - הוא חייב להיות מסודר. הדרך לשם עוברת במשרד פקיד השומה והיא דורשת היצמדות לעובדות. אז האם צריך באמת לשלם מס שולי על כל הביטקוין שברשותכם אם מדובר בתשלום שהתקבל עבור ייעוץ עסקי למשל? ומה עם מע"מ וביטוח לאומי? העובדה שמטבעות הקריפטו הגיעו לאֶינְש ֵׁם במהלך העסקים שלו, לא אומרת בהכרח שמכירה שלהם חייבת במס שולי כהכנסה מעסק. כשבדקנו ראינו ששווי האית'ריום במועד קבלתו היה נמוך (וזה הבסיס למיסוי השולי כהכנסה עסקית), והשווי הגבוה היום נובע מעליית ערך של התיק, כשרובו טרם מומש. בהמשך הסברנו לו שבשל העובדה שהוא לא ביצע הרבה פעולות במטבעות שהוא צבר, )28%( הרי שעליית הערך האמורה הונית

לאחרונה נפגשנו עם לקוח שקרא לעצמו "אֶינְש ֵׁם" וביקש לקבל ייעוץ בנושא מיסוי קריפטו. זה לא סוד שהרבה ממשקיעי הקריפטו אשר צברו הון גדול חוששים לפעמים להיחשף, בטח במפגש הראשון עם איש המקצוע. במהלך השיחה הוא סיפר לנו שרכש לפני Non-Fungible( NFT כמה שנים טוקן מסוג ) - טוקן ייחודי חסר תחליף, שאין Token עוד כמוהו בדיוק. סוג זה היה נפוץ בתחום של יצירות אומנות דיגיטליות (מוכר במיוחד Bored Ape" אוסף איורי הקופים מבית " שנמכר בסכומי עתק, חלקם Yacht Club 2 עלה לו NFT־ ביותר ממיליון דולר). ה אית'ריום והוא הצליח למכור אותו למוחרת אית'ריום, שאותם 200 במחיר מופקע של המיר די מהר לביטקוין. עד עכשיו נשמע דמיוני כמו שמישהו ידביק בננה על קיר וימכור את היצירה הזו בשישה מיליון דולר... אבל כבר היו דברים מעולם. ככל שהמשכנו לדבר, אֶינְש ֵׁם הרגיש קצת יותר משוחרר וסיפר לנו שהוא גם מייעץ למכרים על השקעות בתחום הקריפטו וגם מחזיק ב"תיק קריפטו" בעצמו (שבינתיים תפח לממדים יפים). כשהוא כבר ממש היה אית'ריום שקיבל לא 200־ נינוח, הוא אישר שה כמו ששיערנו - NFT היו באמת עבור מכירת

פולין I רואים עולם

קרקוב מציעה כל מה שצריך לחופשה מוצלחת - עיר עתיקה יפהפייה, טירה מלכותית, רובע יהודי מרגש וקולינריה מצוינת שתשכיח מכם את הקלישאות על המטבח הפולני. / רותם בר כהן קבלו עשר המלצות לטיול בקרקוב והסביבה פנינה פולנית: חופשה מפתיעה בקרקוב

זמן טיסה דקות 40־ שעות ו 3

להזמנת טיסה ולמידע נוסף elal.com היכנסו לאתר

מבט־על על הכיכר המרכזית בקרקוב

תחנות חובה כיכר, טירה וקתדרלה

.19־ יצירות של אמנים פולנים מהמאה ה מסביב לכיכר יש מסעדות רבות ובתי קפה נחמדים. בראש גבעה בגדה השמאלית של נהר הוויסלה, שחוצה את קרקוב, נמצאת ). בטירה, שנבנתה Wawel( טירת ואוול , גרו מלכי פולין, ומאוחר יותר, 14־ במאה ה , היא שימשה את 20־ בתחילת המאה ה נשיא פולין. כיום יש בה מוזיאון המציג ציורים, כלי פורצלן, ריהוט תקופתי וכלי נשק עתיקים. סמוך לטירה, נמצאת , המכונה "אם הכנסיות" קתדרלת ואוול בשל חשיבותה הדתית.

כשמטיילים ברגל ברחובות הציוריים של העיר העתיקה של קרקוב קל להבין מדוע הוכרזה כאתר מורשת עולמית של אונסק"ו. בלב העיר העתיקה נמצאת ), כיכר Rynek Główny( כיכר השוק . זאת אחת 13־ ענקית שנבנתה במאה ה הכיכרות הגדולות באירופה שנותרו מימי הביניים, ואחת המרשימות והיפות שבהן. הכיכר מוקפת בבניינים היסטוריים, . בקומה אולם הבדים אחד מהם הוא התחתונה יש חנויות למזכרות, עבודות יד, תכשיטים ועוד. בקומה העליונה נמצא אגף של המוזיאון הלאומי עם

על גדת נהר הוויסלה. טירת ואוול

2025 מרץ אטמוספירה

32

הוראות מגזין אט

כאן ביתי

הוראות סגירה ומידות ש מגזין אטמוספירה הוראות סגירה ומידות ש מגזין אטמוספירה

הנחה לרוכשי חבילות פרימיום, בכפוף לתקנון בסניפים. 30% או עד גמר המלאי וכולל עד 18/4/25 המבצע בתוקף להזמנות שיתקבלו עד תשלומים, כוללים מע"מ ואינם כוללים הובלה והרכבה. התמונות להמחשה בלבד. 3 מחירי המבצע הינם לתנאי מזומן או עד

פולין I רואים עולם

צילום: רותם בר כהן I פונצ'קי - סופגניות ממולאות

צילום: רותם בר כהן I ' בית הכנסת הרמ"א בקז'ימייז

כיכר גיבורי הגטו

הנקודה היהודית קז'ימייז' והמפעל של שינדלר

צילום: רותם בר כהן I קינוח מפתיע. ביצה בקן

קולינריה מקומית סופגניות ממולאות ואווז אפור

קז'ימייז' שינתה את פניה והפכה לחביבת הסטודנטים, האומנים והצעירים, כפי שאפשר לראות מציורי הקיר הרבים, הבוטיקים הקטנים, בתי הקפה הנעימים והברים האפלוליים ומלאי האווירה. אם ממשיכים ללכת עד הנהר וחוצים בית החרושת של אותו, מגיעים אל . המתחם כולל שני אוסקר שינדלר מוזיאונים: המבנה המקורי של המפעל הפך למוזיאון המציג את סיפורם של יהודי קרקוב בתקופת השלטון הנאצי, במבנה מודרני סמוך נמצא מוזיאון מעניין לאמנות עכשווית. כעשר דקות Plac( כיכר גיבורי הגטו הליכה משם, ב ), פזורים כיסאות Bohaterów Getta מתכת ריקים - אנדרטה לזכר היהודים שנספו בשואה.

לפני מלחמת העולם השנייה הקהילה היהודית של קרקוב היוותה כרבע מאוכלוסיית העיר. רוב היהודים גרו ) מדרום Kazimierz( שכונת קז'ימייז' ב לעיר העתיקה. גם היום אפשר למצוא כאן עדויות לחיים היהודיים, בעיקר ). ברחוב הרחב Szeroka( ברחוב שרוקה נמצאים שני בתי כנסת ובית קברות Synagoga( בית הכנסת הרמ"א יהודי. עדיין פעיל, ואילו 16־ ) מהמאה ה Remu )Stara Synagoga( בית הכנסת הישן משמש כמוזיאון לתרבות היהודית של קרקוב. ברחוב זה יש כמה מוסדות יהודים נוספים, מסעדה עם אוכל יהודי וחנות ספרים בעברית וביידיש. בכל קיץ מתקיים כאן פסטיבל יהודי עם הופעות חיות של כלייזמרים. בשנים האחרונות

תשכחו מהסטריאוטיפים על אוכל פולני. המטבח המקומי מגוון ומפתיע לטובה. בין השאר, תמצאו בקרקוב דוכנים של מאכלי רחוב כמו בייגלה טריים ופונצ'קי (סופגניות) ממולאות, מסעדות עממיות שמגישות פירוגי ולביבות תפוחי אדמה, ולצידן מסעדות גורמה שמספקות פרשנות מודרנית למטבח המסורתי. כזו ("אווז Szara Gęś מסעדת היא למשל אפור") בכיכר השוק. היא שוכנת בבניין ומעוצבת בהידור, והתפריט 13־ מהמאה ה כולל מנות דוגמת חזה אווז עם קונפיטורה ביתית ופלפל מותסס או טרטר שקדי עגל בסירופ פפריקה הונגרית. אל תוותרו על קינוח הבית, ביצה בקן, שנראה בדיוק כמו שמו, אבל טעמו שונה לגמרי.

לרוץ, ללכת, לשוט לאורך נהר הוויסלה

רגע רומנטי שקיעה בגשר האב ברנטק

הצטרפו למקומיים בריצת הבוקר שלהם, או לחילופין בהליכה נינוחה, לאורך השבילים שעל גדת הנהר, מגבעת ואוול לעבר הפרברים המזרחיים. דרך אחרת ליהנות מהנהר היא בשיט. הפלגות שאורכות כשעה יוצאות מהמזח מתחת לגבעת ואוול, ובמהלכן אפשר לצפות בכמה מאתריה המיוחדים של קרקוב.

את נהר הוויסלה חוצים גשרים רבים, אחד היפים שבהם הוא גשר האב ברנטק. הגשר המודרני, שמיועד להולכי רגל, מעוטר בפסלי לוליינים ויש ממנו תצפית נהדרת על הנהר. זוגות אוהבים נוהגים לחבר מנעולים למעקה הגשר, סמל לאהבתם הנצחית. בשקיעה יפה כאן במיוחד, אבל גם בשעות אחרות הנוף מהגשר מקסים ורומנטי.

2025 מרץ אטמוספירה

34

ממריאים? נוחתים? אנחנו מחכים לכם בארץ עם חיבוק חם ופינוקים

15 % +

הנחה מיוחדת

יוצאים לחופשה במלונות פרימה בוחרים את החופשה המתאימה לכם.ן ביותר מתוך אוסף המלונות הפזורים מטבריה ועד אילת ונהנים מחוויית אירוח מעולה וייחודית

רעננה | פתח תקווה | נתניה | טבריה | ים המלח | אילת | תל אביב | ירושלים

הנחה מיוחדת? 15 % איך קוראי מגזין אטמוספירה טסים ונהנים מ- ATMOS2025 : ומקלידים את קוד הקופון www.prima.co.il : נכנסים לאתר פרימה 03-9533439 : או מתקשרים ומוסרים את הקוד לנציג/ת מוקד ההזמנות שלנו

* ההטבה תינתן בהתאם להנחיות המכירה בכל מלון * הרשת רשאית לעצור את המבצע בכל עת * על בסיס מקום פנוי * המכירה כפופה למחזורי המכירה במלונות * ללא כפל מבצעים והנחות * ט.ל.ח